Shadowrun en français
Vous n’êtes pas identifié.
Zzz. a écrit:
Allez, les gars, avec moi, on s'le chope !!! Attention, l'est partis par là !!!
Mode furtif enclenché, disparition ninja, sprint de ma vie...
Hors ligne
Zzz. a écrit:
Ben si carrément ! On va te pendre par les pieds, te faire une eviscération rituelle alors que tu es encore vivant (à la petite cuiller je précise ) et puis on va refaire une grande danse fantôme autour de toi, pendant que tu te vides de ton sang dont on aspergera les jeunes pucelles de l'assemblée pour faire venir le bouquin plus vite
Il vaut toujours mieux lui que moi
Hors ligne
Bin tiens donc ! T'as vu Dark ? Sont sympas avec toi tes potes
Bon... plus sérieusement, je viens de lire la dernière annonce de BBE sur leur site (oui, je sais, au moins 3 ou 4 métros de retard ) J'ai quand même vu plus encourageant comme introduction. En plus, leur site web ne comporte même pas l'ombre d'une section shadowrun, ca me parait vraiment louche...
Je me doute que quel'un a déjà eu l'idée, mais... est-ce que l'un d'entre vous a tenté de poser la question directement au numéro de téléphone qui est mentionné sur le site ? Ce serait le test de vérité quelque part... soit quelqu'un répond et on aura quelques précisions, soit personne ne répond du tout auquel cas on est en droit de se poser des questions sur l'existence de BBE à ce jour
Hors ligne
Zzz. a écrit:
Bon... plus sérieusement, je viens de lire la dernière annonce de BBE sur leur site (oui, je sais, au moins 3 ou 4 métros de retard ) J'ai quand même vu plus encourageant comme introduction.
Une nouvelle est toujours mieux que rien. Personnellement, je préfère une mauvaise nouvelle clairement annoncé que un mois, voir deux, sans nouvelles du tout.
En plus, leur site web ne comporte même pas l'ombre d'une section shadowrun, ca me parait vraiment louche...
C'est vrai, mais peut-être qu'ils attendent simplement de sortir le jeu. De plus, toutes les infos sont déjà sur Shadowrun.fr non ? :-D
Je me doute que quel'un a déjà eu l'idée, mais... est-ce que l'un d'entre vous a tenté de poser la question directement au numéro de téléphone qui est mentionné sur le site ?
Ca a été fait, mais rien ne t'empêche d'appeler aussi. Ca peut aussi leur montrer l'intérêt des joueurs pour leur futur jeu .
Ce serait le test de vérité quelque part... soit quelqu'un répond et on aura quelques précisions, soit personne ne répond du tout auquel cas on est en droit de se poser des questions sur l'existence de BBE à ce jour
Il y a une inquiétante periode de creux cet été, mais depuis deux semaines maintenant nous (Ombres Portées) sommes en contact assez souvent avec eux.
Hors ligne
Bon ben voila déjà plus rassurant
Je plussoie ton propos sur la mauvaise nouvelle clairement énoncée. Ce n'est pas une critique à la "woaw, l'est pourrie leur news, boulets !" mais plutôt une crainte de ma part quand à la manière dont ils ont formulé leur annonce : pour moi, telle quel, ca pue la faillite à des kilomètres, a tel point que la personne qui a écrit la news sait que ca va couler mais qu'il n'a pas droit de le dire... si vous voyez un peu ce que je veux dire
Du moins c'est ce que je ressens des formules usitées. Maintenant je me fais peut être trop de scénars c'est possible aussi... d'ailleurs j'espère
En tout cas, moi je vais les appeler demain je pense
Hors ligne
Jérémie a écrit:
Zzz. a écrit:
En plus, leur site web ne comporte même pas l'ombre d'une section shadowrun, ca me parait vraiment louche...
C'est vrai, mais peut-être qu'ils attendent simplement de sortir le jeu. De plus, toutes les infos sont déjà sur Shadowrun.fr non ? :-D
YES ! shadowrun.fr rocks baby !
Pardon... je le referai plus ;p*
* en fait si... je bluffais.
Hors ligne
'spice di floodeur va !
Hors ligne
Tout cela ne nous rassures pas.
Et puis sortir le book de base en vf, oui mais la suite?
En clair, je suis un peu pessimiste, meme si je penses que BBe bosses dur pour être dans les tempse t que si cela se trouve, il nous reserve une grosse surprise, genre l'ecran dans la foulee...
Hors ligne
Zzz. a écrit:
pour moi, telle quel, ca pue la faillite à des kilomètres, a tel point que la personne qui a écrit la news sait que ca va couler mais qu'il n'a pas droit de le dire... si vous voyez un peu ce que je veux dire
À ma connaissance c'est David qui a écrit et/ou publié la news, et c'est le gérant de la boite.
Du moins c'est ce que je ressens des formules usitées. Maintenant je me fais peut être trop de scénars c'est possible aussi... d'ailleurs j'espère
À notre connaissance il y a bien des problèmes financiers, mais qui devraient être plus ou moins surmontés, en tout cas ne pas empêcher la sortie de SR4. Ceci dit, pour nous comme pour tous les joueurs, seule la sortie de SR4 vf mettra fin à l'attente, et seule un bon suivi de gamme dans les mois immédiats après la sortie du livre de base pourra montrer un vrai savoir faire.
Hors ligne
solaris a écrit:
Et puis sortir le book de base en vf, oui mais la suite?
En clair, je suis un peu pessimiste, meme si je penses que BBe bosses dur pour être dans les tempse t que si cela se trouve, il nous reserve une grosse surprise, genre l'ecran dans la foulee...
L'écran et En pleine course (On the run) seront prêt de notre coté peu après la sortie de SR4 vf, il ne restera plus qu'à les faire fabriquer (imprimer, relier, distribuer).
Runner Havens est déjà en cours de traduction chez nous. Et il devrait y avoir d'autres (bonnes) surprises.
Hors ligne
coucou, je suis les messages sans participer depuis quelques jours...en fait Jérémie on est mardi, et le salon c'est dans 5 jours, ce qui serait cool quand vous aurez l'info c'est de nous dire si BBE sera au salon avec SR4 sous le coude car l'annonce de la page d'accueil est toujours au conditionnel...je suis prêt à faire le déplacement samedi et à payer l'entrée juste pour acheter le jeu mais je voudrais pas perdre mon samedi car c'est mon seul intérêt d'aller à ce salon...merci
Hors ligne
Malheureusement non. J'ai déjà mis à jour hier ou avant hier l'annonce idoine, mais peut-être n'est-ce pas assez visible. Dites moi si c'est le cas, je ferais quelque chose d'un peu plus visible.
Hors ligne
De fait, je n'étais pas retourné voir l'annonce vu que je l'avais déjà lue. Je n'ai donc pas vu qu'il y avait un update...
Ou alors, je suis bigleux, et j'ai intérêt à faire réviser mes yeux cyber...
Hors ligne
Jérémie a écrit:
Zzz. a écrit:
Bon... plus sérieusement, je viens de lire la dernière annonce de BBE sur leur site (oui, je sais, au moins 3 ou 4 métros de retard ) J'ai quand même vu plus encourageant comme introduction.
Une nouvelle est toujours mieux que rien. Personnellement, je préfère une mauvaise nouvelle clairement annoncé que un mois, voir deux, sans nouvelles du tout.
En plus, leur site web ne comporte même pas l'ombre d'une section shadowrun, ca me parait vraiment louche...
C'est vrai, mais peut-être qu'ils attendent simplement de sortir le jeu. De plus, toutes les infos sont déjà sur Shadowrun.fr non ? :-D
Je me doute que quel'un a déjà eu l'idée, mais... est-ce que l'un d'entre vous a tenté de poser la question directement au numéro de téléphone qui est mentionné sur le site ?
Ca a été fait, mais rien ne t'empêche d'appeler aussi. Ca peut aussi leur montrer l'intérêt des joueurs pour leur futur jeu .
Ce serait le test de vérité quelque part... soit quelqu'un répond et on aura quelques précisions, soit personne ne répond du tout auquel cas on est en droit de se poser des questions sur l'existence de BBE à ce jour
Il y a une inquiétante periode de creux cet été, mais depuis deux semaines maintenant nous (Ombres Portées) sommes en contact assez souvent avec eux.
Personnellement je prefere une nouvelle fiable ki donne pas de date que 50 echeance non respecter. j'm pas descarte, je deteste BB
Hors ligne
C'est un serpent de mer shadowrun...
Je commence à croire que la Vf sera une legende urbaine.
Seul point positif, ca viendrait de l'imprimeur, donc le book est sur les rotatives et peut etre pour fin septembre. Pour ma part, je n'y crois plus.
Dernière modification par solaris (12/09/2006 13:21:20)
Hors ligne
sinon vous connaissez un éditeur serieux qu'on puisse voir avec lui si il pourrait racheter la licence?
Hors ligne
Grincheux a écrit:
sinon vous connaissez un éditeur serieux qu'on puisse voir avec lui si il pourrait racheter la licence?
un collectif formé de subventions de la communauité des joueurs ??? ca pourrait le faire si y'avais pas le syndrome du roliste...: "ouais c'est super cool, j'adhère [suivi du classique "no news pendant 6 mois...."]"
Hors ligne
Ubik, ils sont vraiment corrects. 7ème Cercle, on peut oublier, ils ont accumulés tellement de retard et abandonné tellement de choses qu'ils seront à jour pour la sortie de SR9. Asmodée, ils n'arrivent plus à suivre au niveau des traductions avec Warhammer et DD3.5 mais ils ont les reins solides si ils n'ont que de l'édition à faire, par contre les autres sont des poids plumes, encore pire que BBE.
Hors ligne
Voir avec Millenium?
Hors ligne
Hein ??? Hey mais qu'est ce que vous racontez les gars ??? La faillite n'est pas encore officielle que je sache
Désolé au passage, trop de boulot aujourd'hui, j'ai pas pu appeler. On verra demain
Dernière modification par Zzz. (12/09/2006 19:16:54)
Hors ligne
Aux dernières news, l'impression a été faite une première fois, mais avec une qualité jugée insuffisante (des soucis d'encrage du côté de l'imprimeur). Aux dernières news avec BBE, les choses avancent et se précisent côté date.
Sinon, côté éditeur sérieux, vous semblez oublier un peu vite la réputation jusque là remarquable de Black Book Editions, qui a eu le tort de vouloir tenter l'aventure d'un magazine de jdr, pari très risqué qui semble ne pas porter ses fruits sur les 2 premiers numéros. Un magazine coûtant très cher, s'il ne fonctionne pas, il bloque la trésorerie parfois plusieurs mois. Si ça coïncide avec l'été, et la sortie d'une nouvelle édition d'un jdr en vf déjà en retard, ça devient cauchemardesque.
Sans vouloir défendre BBE sur le retard et leur communication, je voulais juste replacer le contexte avant que vous jetiez le bébé avec l'eau du bain, voire que vous enfonciez des gens qui boivent déjà un peu la tasse.
Hors ligne
Allez allez, moi j'y crois. Je la veux cette gamme en VF !
Et au passage je soutiens aussi le mag de Black Book qui franchement était pas mal fichu.
Hors ligne
solaris a écrit:
Voir avec Millenium?
Millenium n'est que distributeur, pas éditeur. Reste éventuellmeent Hexagonal que j'avais oublié qui édite et qui distribue mais ils sont déjà surchargés avec le Monde des Ténèbres.
Maintenant, en effet, je tiens à préciser que j'espère vraiment que BBE tiendra le coup, leur magazine était vraiment bien foutu, et c'est vrai que mine de rien, ils ont de sacré license avec Pavillon Noir, Midnight et bien sûr, SR4.
Hors ligne
Darksteel a écrit:
Millenium n'est que distributeur, pas éditeur.
Il l'est avec la structure Ubik.
Reste éventuellmeent Hexagonal que j'avais oublié qui édite et qui distribue mais ils sont déjà surchargés avec le Monde des Ténèbres.
Houlalala non, surtout pas
Maintenant, en effet, je tiens à préciser que j'espère vraiment que BBE tiendra le coup, leur magazine était vraiment bien foutu, et c'est vrai que mine de rien, ils ont de sacré license avec Pavillon Noir, Midnight et bien sûr, SR4.
Pour le moment en effet, malgré les retards (qui sont répétés mais pas délirants, la première annonce était pour le 1er semestre 2006, ça peut faire 3 ou 4 mois de retard on a vu bien pire) il n'est pas besoin d'envisager quoi que ce soit, Black Book reste là et ils ont la licence pour SR.
Hors ligne
Sans vouloir défendre BBE sur le retard et leur communication, je voulais juste replacer le contexte avant que vous jetiez le bébé avec l'eau du bain, voire que vous enfonciez des gens qui boivent déjà un peu la tasse.
s'agit pas de ça.
ok BBe c'est les des gars qui assurent, qui ont fait un taff de ouf et qui font des produits de qualités.
A coté de ça, l'impression vu d'ici qu'on en a c'est que niveau business, ils ont eu des crasses (imprimeur , trésorerie, lancement d'un mag) et que ça remet en cause leurs futures productions (ont est passé de "on va tout traduire" à "on va traduire plein de truc si ca marche tres bien les ventes".
Alors indépendamment de toutes leurs qualités on s'inquiètent. Et la réputation "jusque là remarquable", BBE est en train de se la ruiner (je dis pas qu'ils sont fautifs ou quoique ce soit, s'est juste un constat de fan u peu dégouté, a la fois pour la gamme VF et pour BBE).
et je suis pas sur que y' ait grand monde qui veuille reprendre cette game à la licence parait il tres contraignante (trop ?). Ce dont j'ai peur, c'est qu'il y ait en fait pas mal de choses de traduites (SoE, SM, RH, l'ecran, on the run...) et que finalement ca ne soit pas distribué.
Bref beaucoup de gens qui se défoncent pour au final u resultat incertain.
Hors ligne