Un adepte est un Eveillé. S'il n'est pas en mesure de camoufler son aura (ce qui nécessite d'être initié) il sera détecté par toute personne en vision ou projection astrale.

Après, est-ce que l'utilisation du pouvoir lui-même est visible en astral ? Je dirai que oui, comme lorsque qu'un mago lance un sort. Par contre, je pense qu'il faudra que l'observateur fasse une analyse astrale pour identifier le(s) pouvoir(s) utilisé(s).

D'après mes souvenirs de la 3eme édition les pouvoirs d'adeptes en eux même ne sont pas détectables. On peut rétorquer que c'est super fort par rapport aux sorts de mago.

Et je trouve ça tout à fait normal : un mago peut avoir beaucoup plus de sorts qu'un adepte. Il faut bien une contre partie. Et il faut rappeler que ce n'est qu'un bonus sur les jets de déguisement, si mon mj n'étais pas d'accord personnelement je prendrai compétence améliorée...