Shadowrun en français
Vous n’êtes pas identifié.
Je viens de lire un post de Namergon expliquant le fonctionnement des publication de la gamme SR4. On y retrouve également le fait que Wizkids a été racheté par Topps avant de fermer. Que Fanpro est l'éditeur de Blackbook qui traduit les livres écrits par Catalyst qui programme en Cobol les sources publiées par Fastjack et testées par Ombre Portées pendant que certains se brûlent le pouce en faisant fondre du beurre au micro-onde ... Aaaaaah BOUM !!! (je viens d'exploser ;-).
Désolé pour la touche de cynisme mais j'ai encore un peu de mal à suivre tout cela. Je souhaiterai tout de même savoir si ceci est toujours d'actualité :
www.shadowrun.fr a écrit:
Shadowrun ™ est un jeu © Wizkids Inc., publié en anglais par Catalyst Game Labs, publié en français par Black Book Éditions et traduit par Ombres Portées.
Et plus précisément, que faut-il indiquer dans le cas de contributions personnelles reprenant du contenu SR4 ?
Merci d'avance
P.S. : Toute atteinte au respect de l'un des membres de l'une des entités citées ci-dessus est parfaitement involontaire.
Dernière modification par Nurw0d4sh (28/12/2010 07:57:21)
Hors ligne
Allo ? Ai-je dis quelque chose qu'il ne fallait pas ou bien ne suis-je pas clair ?
Hors ligne
Bizarre, j'étais persuadé d'avoir répondu, souci de bouton ou autre, je ne sais pas.
La mention légale que tu cites est toujours valable, sauf qu'il faut remplacer Wizkids Inc. par The Topps Company.
Hors ligne
Ah, et je te recommande la lecture de cette page du site BBE :
http://www.black-book-editions.fr/index.php?site_id=175
Hors ligne
Ok, super ! Merci Nam'
Par contre, j'ai peur que toutes ces mentions ne m'occupent la moitié de ma page web ... :-p
Hors ligne
Le mieux est de faire une courte bannière en bas de page qui donne le minimum d'infos légales (genre l'info que tu avais citée) et un lien sur les mentions légales complètes.
Et tu fias une page spécifiquement pour le détail, avec les logos tout ça.
Un peu comme celle-là :
http://shadowrun.fr/a-propos/copyright
(qui a un souci de logo d'ailleurs )
Hors ligne