Shadowrun.fr Shadowrun en France et en français

Forums shadowrun.fr

Shadowrun en français

Vous n’êtes pas identifié.

Annonce

L’inscription de nouveaux utilisateurs sur le forum est temporairement fermée pour cause de spam ; mais n‘hésitez pas à nous contacter pour que nous vous enregistrions manuellement !

#1 02/10/2006 19:25:12

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Je viens de remarquer un truc bête...

Je n'ai trouvé aucune introduction au jeu Shadowrun sur le site !


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#2 02/10/2006 19:39:57

Skarn Ka
Développeur gamme VF - Ombres Portées
Lieu: Gaza, Palestine
Date d’inscription: 18/04/2005

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Le premier lien de la page d'accueil renvoie à l'article wikipédia, qui est très bien...


"Me suis brûlé le pouce en faisant fondre du beurre au micro-ondes hier soir, ça compte comme excuse bidon pour un ratage de deadline ?"
-Nam, taquin

Hors ligne

 

#3 02/10/2006 21:09:48

Jérémie
SysOp SrFr – Fantôme Ombres Portées
Lieu: France
Date d’inscription: 01/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Yep, qu'est-ce que tu verrais de plus Nam ?

Hors ligne

 

#4 03/10/2006 21:29:45

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Euh, ben, j'avais pas vu le lien, d'une part, mais je peux être un peu polio wink. Ensuite, pour avoir une description du jeu/univers en lui-même, faut clicker ce lien, puis un autre dans le wiki. La description est en plus plutôt OOC.

J'aurais bien vu une reprise la 4e de couv' (que j'a ipassé au Grog pour update de leur descro qui est SR3 jusque là) en haut de page si on clique sur l'onglet SR4, par exemple.


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#5 04/10/2006 03:59:31

Jérémie
SysOp SrFr – Fantôme Ombres Portées
Lieu: France
Date d’inscription: 01/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

La section SR4 ("l'onglet") va être complètement remaniée, voir disparaitre, puisque SR4 devient la norme. On peut rajouter une description de SR sur le site quelque part de visible, mais je pense que c'est ré-inventé le fil à couper le beurre, WIkipédia fait ça bien.

Hors ligne

 

#6 04/10/2006 10:01:06

Skarn Ka
Développeur gamme VF - Ombres Portées
Lieu: Gaza, Palestine
Date d’inscription: 18/04/2005

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Là où je suis Nam, c'est que c'est plus sympa de lire une intro sur un jeu directement sur le site, avec sa charte graphique, plutôt que d'aller sur les pages impersonnelles (bien que très informatives) de wikipédia. Question de ludisme...


"Me suis brûlé le pouce en faisant fondre du beurre au micro-ondes hier soir, ça compte comme excuse bidon pour un ratage de deadline ?"
-Nam, taquin

Hors ligne

 

#7 05/10/2006 08:41:09

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Oui, et shadowrun.fr est quand même un site sur Shadowrun, alors ne même pas avoir un paragraphe introductif, c'est un peu aride.


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#8 06/10/2006 02:29:13

Jérémie
SysOp SrFr – Fantôme Ombres Portées
Lieu: France
Date d’inscription: 01/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

C'était aussi ma première réaction, mais l'article de Wikipédia est plutôt bien fait. Mais bon je peux reprendre tout ça, ce n'est pas un problème.

Hors ligne

 

#9 11/10/2006 19:10:10

Zzz.
Membre
Lieu: $: localization failed !
Date d’inscription: 04/10/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Jérémie a écrit:

C'était aussi ma première réaction, mais l'article de Wikipédia est plutôt bien fait. Mais bon je peux reprendre tout ça, ce n'est pas un problème.

Honnetement, si tu les cites, je pense que Wikipédia ne verrait pas trop d'inconvénient à ce que tu les copie/colle, non ? Si ?


(>) Tout ou partie de ce message est propriété de la société SyteMatrix - gr. Erika (r) et est soumis au secret professionnel. Toute divulgation de ces informations à des tiers est passible de poursuites pénales.
(>) DISCLAIMER / 09.02.2061

Hors ligne

 

#10 11/10/2006 19:18:55

Ezechiel
Membre
Date d’inscription: 25/01/2006

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Si, c'est dans leurs conditions d'utilisation.

Ceci dit rien n'empêche d'améliorer le wiki de shadowrun.fr, à terme il pourrait très bien remplacer le lien sur l'article WP de la homepage.


"Ce qui ne vous tue pas vous a forcément loupé...", Proverbe urbain

Hors ligne

 

#11 11/10/2006 19:59:02

Zzz.
Membre
Lieu: $: localization failed !
Date d’inscription: 04/10/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Ezechiel a écrit:

Si, c'est dans leurs conditions d'utilisation.

Ceci dit rien n'empêche d'améliorer le wiki de shadowrun.fr, à terme il pourrait très bien remplacer le lien sur l'article WP de la homepage.

http://forums.ffjdr.org/images/smiles/icon_eek.gif Ben... c'est plus du Creative Common la licence du contenu de WP ???


(>) Tout ou partie de ce message est propriété de la société SyteMatrix - gr. Erika (r) et est soumis au secret professionnel. Toute divulgation de ces informations à des tiers est passible de poursuites pénales.
(>) DISCLAIMER / 09.02.2061

Hors ligne

 

#12 11/10/2006 20:39:09

Ezechiel
Membre
Date d’inscription: 25/01/2006

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

ça n'a jamais été du créative commons, c'est de la GFDL.

En pratique la citation sous certaine condition est envisageable, mais le copier/coller serait une violation de la licence.

Mais tout ça ne change rien au fait que le wiki de shadowrun.fr ne demande qu'à être enrichi.


"Ce qui ne vous tue pas vous a forcément loupé...", Proverbe urbain

Hors ligne

 

#13 11/10/2006 20:52:21

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Je pensais davantage à une présentation courte et "in game", que ne propose pas wikipedia, mais la 4e de couv' du bouquin de base.
Effectivement, le copier/coller de wikipedia, bof.


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#14 11/10/2006 20:58:18

Ezechiel
Membre
Date d’inscription: 25/01/2006

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

on peut organiser un concours de nouvelles ? limitées à un certain nombre de signes et avec pour énoncé d'être un tremplin à l'univers de Shadowrun en abordant le plus de points possibles en quelques paragraphes.


"Ce qui ne vous tue pas vous a forcément loupé...", Proverbe urbain

Hors ligne

 

#15 11/10/2006 21:11:14

Zzz.
Membre
Lieu: $: localization failed !
Date d’inscription: 04/10/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

ouais pas con
Maintenant reste à définir ce qui rentre ou non dans le cadre du tremplin.

Je pense à la rigueur à la nouvelle "French Touch" légèrement remaniée.

Sinon potentielement toutes les nouvells publiées dans les différents corebooks pourraient coller. Reste que les autorisations de les utiliser risquent d'être assez limitée.

Dernière modification par Zzz. (11/10/2006 21:16:26)


(>) Tout ou partie de ce message est propriété de la société SyteMatrix - gr. Erika (r) et est soumis au secret professionnel. Toute divulgation de ces informations à des tiers est passible de poursuites pénales.
(>) DISCLAIMER / 09.02.2061

Hors ligne

 

#16 11/10/2006 21:18:06

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Je pense qu'Ezechiel parle d'écrire des nouvelles, pas d'adapter celles existante tongue

Dernière modification par Namergon (11/10/2006 21:18:17)


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#17 11/10/2006 21:23:04

Zzz.
Membre
Lieu: $: localization failed !
Date d’inscription: 04/10/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Oui oui j'avais bien compris.

C'est surtout sur l'idée du concours que je rebondissais.
Bien sûr qi il y a des âmes d'écrivains dans l'assemblée, pourquoi pas, bien au contraire. Maintenant je sais que perso, j'aurais du mal à faire plus original que ce qui existe déjà en fait...


(>) Tout ou partie de ce message est propriété de la société SyteMatrix - gr. Erika (r) et est soumis au secret professionnel. Toute divulgation de ces informations à des tiers est passible de poursuites pénales.
(>) DISCLAIMER / 09.02.2061

Hors ligne

 

#18 12/10/2006 00:47:24

Jérémie
SysOp SrFr – Fantôme Ombres Portées
Lieu: France
Date d’inscription: 01/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Ezechiel a écrit:

ça n'a jamais été du créative commons, c'est de la GFDL.
En pratique la citation sous certaine condition est envisageable, mais le copier/coller serait une violation de la licence.

Absolument pas. C'est bien de la GFDL, et donc parfaitement recopiable, même dans son intégralité. C'est justement le but de la GFDL.

Voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A … p%C3%A9dia pour un aperçu des conditions.

En résumé :

- si on peut faire mieux que Wikipédia, on fait. En article ou en ShadowWiki peu importe.

- sinon, on peut lier à l'article Wikipédia (ce que je fais, ne pas réinventer le fil à couper le beurre, tout ça) ou reprendre leur(s) article(s).

Hors ligne

 

#19 12/10/2006 00:49:50

Jérémie
SysOp SrFr – Fantôme Ombres Portées
Lieu: France
Date d’inscription: 01/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Ezechiel a écrit:

on peut organiser un concours de nouvelles ? limitées à un certain nombre de signes et avec pour énoncé d'être un tremplin à l'univers de Shadowrun en abordant le plus de points possibles en quelques paragraphes.

C'était prévu pour la sortie de SR4. Un concours de nouvelles (fictions) destinées à présenter le jeu, le monde, les nouveautées de 2070 dans une forme agréable, avec des SR4 vf (et plus) en lots et si possible en avant première pour les meilleures, ainsi que des possibilités de publication papier ; le tout organisé par SrFr et Ombres Portées. BBE avait donné son accord sur la chose, mais n'a abruptement plus donné de suite au milieu du truc.

Hors ligne

 

#20 12/10/2006 08:53:45

Ygg
Membre
Lieu: RP sud
Date d’inscription: 21/04/2005

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Jérémie a écrit:

BBE avait donné son accord sur la chose, mais n'a abruptement plus donné de suite au milieu du truc.

Tant que BBE ne propose pas de publier ces nouvelles, il reste une chance qu'elles voient le jour...


"So many worlds, so much to do, so little done, such things to be."
Lord Alfred Tennyson

Hors ligne

 

#21 12/10/2006 09:25:23

Jérémie
SysOp SrFr – Fantôme Ombres Portées
Lieu: France
Date d’inscription: 01/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

L'idée était le concours. Pas de concours public, pas de nouvelles.

Hors ligne

 

#22 12/10/2006 10:28:19

Ezechiel
Membre
Date d’inscription: 25/01/2006

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Jérémie a écrit:

Ezechiel a écrit:

ça n'a jamais été du créative commons, c'est de la GFDL.
En pratique la citation sous certaine condition est envisageable, mais le copier/coller serait une violation de la licence.

Absolument pas. C'est bien de la GFDL, et donc parfaitement recopiable, même dans son intégralité. C'est justement le but de la GFDL.

Voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A … p%C3%A9dia pour un aperçu des conditions.

En résumé :

- si on peut faire mieux que Wikipédia, on fait. En article ou en ShadowWiki peu importe.

- sinon, on peut lier à l'article Wikipédia (ce que je fais, ne pas réinventer le fil à couper le beurre, tout ça) ou reprendre leur(s) article(s).

Tu as l'air d'oublier que la GFDL impose aussi quelques contraintes, notemment il me semble bien que tu ne peux répliquer du contenu distribué en GFDL que dans un site lui même en GFDL.
De plus il y a des limitations (que je n'ai plus en tête) concernant les modifications, en gros et de mémoire il me semble bien que tu ne peux pas mettre à jour ta citation comme tu l'entends.
Comme je l'ai dit, la citation est possible sous certaines conditions mais dans l'état actuel du site elle serait une violation de licence.


"Ce qui ne vous tue pas vous a forcément loupé...", Proverbe urbain

Hors ligne

 

#23 12/10/2006 18:27:42

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

- les conditions de duplication et de modification :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A … n_site_Web

La contrainte est de mettre ça dans l'article :
© Copyright auteur(s) de Wikipédia - Source : article Faux-texte sur Wikipédia - Cet article est sous licence GFDL
(avec les liens adéquats)


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#24 13/10/2006 07:58:40

Jérémie
SysOp SrFr – Fantôme Ombres Portées
Lieu: France
Date d’inscription: 01/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Oui bien sur il faut avoir la même licence (puisque basé sur la GPL), et citer les auteurs et sources.

Hors ligne

 

#25 25/10/2006 08:16:29

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: Je viens de remarquer un truc bête...

Pour revenir au sujet initial, Jé, je pense que tu as maintenant une page toute indiquée à mettre en lien pour avoir une description/intro succinte au jeu ;-)
http://perso.orange.fr/blackbookeditions/sr4.html


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 
Ludik Bazar — Destockage de jeux de simulation

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
par Rickard Andersson