Forums shadowrun.fr
Shadowrun en français
Vous n’êtes pas identifié.
Annonce
#1 02/08/2011 19:53:44
[Guide du runner] zoocanthrope ours
Tableau p. 86; Capacités du zoocanthrope ours :
- ajouter "*" après "Allonge + 1". Ca n'y est pas dans la VO mais ça me semble logique.
- Supprimer l’espace avant "*" dans "Armure naturelle + 1 *"
Hors ligne
#2 02/08/2011 20:21:25
- Murdoch
- Traducteur & relecteur - Ombres Portées
- Date d’inscription: 25/03/2008
Re: [Guide du runner] zoocanthrope ours
Pas dit pour la première ligne. Il est possible que même leur forme humaine soit plus "puissante", après tout tous les zooc ont des traits "animaux" de leur type dans leur forme humaine. ça m'étonnerait pas en fait, les deux sont très possibles, dans un cas, le volume change, dans l'autre pas, l'un n'est pas forcément plus logique que l'autre.
We all know what karma means, that’s why sometimes, we have to act as its tool. We have to act towards people in the way that they deserve. And take utter shit out of them.
Hors ligne
#3 03/08/2011 14:41:12
- Skarn Ka
- Développeur gamme VF - Ombres Portées
- Lieu: Gaza, Palestine
- Date d’inscription: 18/04/2005
Re: [Guide du runner] zoocanthrope ours
Pas sûr que ce soit une erreur donc ? Si c'est le cas je supprime le thread.
"Me suis brûlé le pouce en faisant fondre du beurre au micro-ondes hier soir, ça compte comme excuse bidon pour un ratage de deadline ?"
-Nam, taquin
Hors ligne
#4 03/08/2011 15:07:17
- Murdoch
- Traducteur & relecteur - Ombres Portées
- Date d’inscription: 25/03/2008
Re: [Guide du runner] zoocanthrope ours
Faudrait consulter l'errata. Il me semblait justement qu'il y avait un point à ce sujet. Pas de précipitation, pour l'instant ce sujet dérange pas.
We all know what karma means, that’s why sometimes, we have to act as its tool. We have to act towards people in the way that they deserve. And take utter shit out of them.
Hors ligne
