Shadowrun.fr Shadowrun en France et en français

Forums shadowrun.fr

Shadowrun en français

Vous n’êtes pas identifié.

Annonce

L’inscription de nouveaux utilisateurs sur le forum est temporairement fermée pour cause de spam ; mais n‘hésitez pas à nous contacter pour que nous vous enregistrions manuellement !

#1 17/04/2008 03:37:47

Gaynor
Traducteur & relecteur - Ombres Portées
Lieu: Saint Etienne
Date d’inscription: 17/04/2008

Le contenu des pages shadow wiki / copyright

>>>>[Toutes les contributions à ShadowWiki sont considérées comme publiées sous les termes de la Paternité 2.5 (voir ShadowWiki:Copyright pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici. Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public, ou d’une ressource libre.N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS COPYRIGHT SANS AUTORISATION EXPRESSE ]<<<<



... qu'est-ce que ça veut dire ? Le lien ShadowWiki:Copyright  ShadowWiki ne donne sur rien, et les auteurs "pseudonymes" de ce wiki ne sortent pas ce qu'ils écrivent d'une poche ou de leur cerveau. En tout cas pas tout ... loin de là. Ou alors je suis un ignoble abruti big_smile !!


Le principe de tout jdr est d'adapter le contenu à sa convenance, pas d'avoir un univers figé ... mais alors comment concilier le copyright et une source d'informations de type objective comme le shadow wiki ? A moins que le shadow wiki existe dans le Sixième Monde et que tout soit sujet aux élucubrations des uns et des autres.

Mais à ce moment là le format parait inadapté étant donné que l'on peut effacer les contributions des autres pour les remplacer par les siennes ... donc pas de contradictions, conformément à la tradition éditoriale de Shadowrun.


Je me pose cette question suite à une remarque d'Archaos  (j'ai fait du copier coller puissant sur les descriptions des membres de la Cour Corporatiste de Z-O). Je l'ai trouvé tout a fait censé et censée.  smile

Alors que fais-je ?

Bonne nuit ...

Dernière modification par Gaynor (17/04/2008 03:48:18)


Gaynor

Les insectes ne sont pas nos amis, il ne faut pas les aimer aussi !!

Hors ligne

 

#2 17/04/2008 08:09:00

BlackEars
Membre
Lieu: Lyon7
Date d’inscription: 19/10/2006

Re: Le contenu des pages shadow wiki / copyright

en fait... c'est pas tres correct le wiki niveau copyright, je crois
enfin apperrement personne ne s'en plain plus que ça, les wiki us ou en allemand sont toujours là, alors que leur marhé du jdr est plus important que chez nous.

Hors ligne

 

#3 17/04/2008 09:38:54

gritche
Membre
Lieu: Lausanne, Suisse
Date d’inscription: 09/08/2007

Re: Le contenu des pages shadow wiki / copyright

en premier lieu : Bienvenue à toi

Effectivement le wiki de shadowrun ne respecte pas forcément tous les copyrights à mon opinion. Mais je pense que pour les auteurs de shadowrun ne s'inquiètent pas trop de ça tant que les bouquins ne sont pas repompés en entier ou qu'on ne fait pas de la concurrence déloyale. Ce wiki est une bonne source d'informations sur l'univers de Shadowrun et si tu veux plus de détails, il faut quand même aller chercher les infos plus détaillées dans les bouquins.

Le principe de tout jdr est d'adapter le contenu à sa convenance, pas d'avoir un univers figé ... mais alors comment concilier le copyright et une source d'informations de type objective comme le shadow wiki ? A moins que le shadow wiki existe dans le Sixième Monde et que tout soit sujet aux élucubrations des uns et des autres

Oui le principe est d'adapter. Si tu veux faire jouer la comête en 2070 et renraku en 2071 c'est ton choix. Si tu veux rajouter des PJ draconniques ou des chevaliers moyen-âgeux, un univers parallèle qui fait plonger les joueurs dans le Far Ouest, pourquoi pas

Toutefois le but du wiki n'est pas de le remplir d'éléments alter. Le wiki est plutôt là comme une encyclopédie qui se veut le plus juste possible sur l'univers du 6ième monde et il est donc obligatoire de se baser sur des éléments existants, quitte à devoir compiler plusieurs sources et de ne pas donner sa petite règle perso et d'effacer autre chose trouvant que ça ne colle pas avec sa vision des choses.

Persollement, j'ai enlevé les technomanciens de la liste des PJs et j'ai autorisé à mon adepte physique de faire un pouvoir d'invisibilité et offrant un bonus de camouflage en déplacement... RP parlant c'était cohérent.
Ce n'est pas pour autant que j'ai rajouté mon petit pouvoir custom ni supprimé les infos sur les technomanciens dans le wiki. Par contre, dans Arsenal il parlait de la corpo Victorinox. Celle-ci ne figurait pas dans le Wiki, j'y ai donc rajouté une rubrique sur cette corpo (en rajoutant quelques éléments d'arsenal et quelques éléments de leur site web).

voilà à quoi doit servir le wiki à mon opinion


"We want to control the world" said Sinclair. "A fine distinction. Let someone else rule ... or appear to. Meanwhile, we make certain that everything works to benefit the Lodge. The rewards of power, without the drawbacks."

Hors ligne

 

#4 17/04/2008 11:56:53

Gaynor
Traducteur & relecteur - Ombres Portées
Lieu: Saint Etienne
Date d’inscription: 17/04/2008

Re: Le contenu des pages shadow wiki / copyright

Mouais mouais mouais ... ok je comprends mieux.
Le but n'est pas d'apporter l'information complète et précise. C'est de permettre aux joueurs/MJs de Shadowrun d'avoir à leur disposition les recoupements entre différents "plots" ou personnages ... afin de s'y retrouver.
Donc c'est pour cela qu'il faut bien citer les pages de référence ... c'est là l'intérêt principal.

Mais alors où s'arrête la précision ? Je trouve que les oraganisations apr exemple ... et bien commencent à être décrite de manière assez précise à partir du moment où on prend la page de la Mafia (http://shadowrun.fr/wiki/Mafia) par exemple.


Et moi ça me frustre horriblement de pas donner les détails ... Shadowrun est un jeu de détails. si on les enlève on a du D20 Modern. Ce qui fait la magie de ce jeu c'est tous ces trucs un peu flous ... donc avec un wiki on fige les choses.

Ah oui c'est ça. si on donne les détails on va figer le monde et le rendre stérile ... je crois que je viens d'avoir une révélation.


Gaynor

Les insectes ne sont pas nos amis, il ne faut pas les aimer aussi !!

Hors ligne

 

#5 17/04/2008 13:32:13

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: Le contenu des pages shadow wiki / copyright

Le wiki doit servir de point de départ pour le lecteur/PJ/MJ. Les détails sont dans les livres, le wiki permet d'avoir l'essentiel pour savoir si on peut se passer des détails ou s'il nous les faut et donc acheter ou emprunter le livre approprié.
Parfois un MJ veut des infos de base sur un sujet, et le wiki les lui fournit. Sil veut creuser, il ouvre les livres référencés (mais parfois, les livres ne contiennent que quelques lignes sur le sujet recherché, et le wiki évite aussi au lecteur de faire des mauvais achats).


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#6 17/04/2008 19:55:26

Archaos
Relectures & conversions - Ombres Portées
Date d’inscription: 16/09/2006
Site web

Re: Le contenu des pages shadow wiki / copyright

Gaynor a écrit:

Mouais mouais mouais ... ok je comprends mieux.
Le but n'est pas d'apporter l'information complète et précise. C'est de permettre aux joueurs/MJs de Shadowrun d'avoir à leur disposition les recoupements entre différents "plots" ou personnages ... afin de s'y retrouver.
Donc c'est pour cela qu'il faut bien citer les pages de référence ... c'est là l'intérêt principal.

Mais alors où s'arrête la précision ? Je trouve que les oraganisations apr exemple ... et bien commencent à être décrite de manière assez précise à partir du moment où on prend la page de la Mafia (http://shadowrun.fr/wiki/Mafia) par exemple.


Et moi ça me frustre horriblement de pas donner les détails ... Shadowrun est un jeu de détails. si on les enlève on a du D20 Modern. Ce qui fait la magie de ce jeu c'est tous ces trucs un peu flous ... donc avec un wiki on fige les choses.

Ah oui c'est ça. si on donne les détails on va figer le monde et le rendre stérile ... je crois que je viens d'avoir une révélation.

La Mafia  ShadowWiki est effectivement un peu trop précise.
Le monde n'est pas figé, il évolue au fil des suppléments, le passé lui est "figé".

Hors ligne

 

#7 18/04/2008 15:48:07

Gaynor
Traducteur & relecteur - Ombres Portées
Lieu: Saint Etienne
Date d’inscription: 17/04/2008

Re: Le contenu des pages shadow wiki / copyright

merci pour ces réponses smile


Gaynor

Les insectes ne sont pas nos amis, il ne faut pas les aimer aussi !!

Hors ligne

 
Ludik Bazar — Destockage de jeux de simulation

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
par Rickard Andersson