Shadowrun.fr Shadowrun en France et en français

Forums shadowrun.fr

Shadowrun en français

Vous n’êtes pas identifié.

Annonce

L’inscription de nouveaux utilisateurs sur le forum est temporairement fermée pour cause de spam ; mais n‘hésitez pas à nous contacter pour que nous vous enregistrions manuellement !

#1 20/05/2007 12:05:25

Raven
Membre
Lieu: Bordeaux
Date d’inscription: 28/08/2006
Site web

Une date pour Street Magic, vf ?

Est ce que quelqu'un a des infos sur la date de sortie ?

Dernière modification par Jérémie (20/05/2007 13:17:47)


SR1 SR2+ SR3++ SR4+++ h++ b++ B? UB- IE+ RN-- W dk++ ad+++ sh++ ma+ mc+++ m++(e++) gm++ M P-
Prophezine (N°1 à 5)

Hors ligne

 

#2 20/05/2007 12:29:55

Jérémie
SysOp SrFr – Fantôme Ombres Portées
Lieu: France
Date d’inscription: 01/04/2005
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Rien de public pour le moment. Seul Black Book pourrait t'en dire plus.

Hors ligne

 

#3 20/05/2007 12:33:02

Raven
Membre
Lieu: Bordeaux
Date d’inscription: 28/08/2006
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Jérémie a écrit:

Rien de public pour le moment. Seul Black Book pourrait t'en dire plus.

Ok, je passerai un coup de fil lundi ou mardi alors.


SR1 SR2+ SR3++ SR4+++ h++ b++ B? UB- IE+ RN-- W dk++ ad+++ sh++ ma+ mc+++ m++(e++) gm++ M P-
Prophezine (N°1 à 5)

Hors ligne

 

#4 23/05/2007 10:09:30

Raven
Membre
Lieu: Bordeaux
Date d’inscription: 28/08/2006
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

pas de numéro de téléphone pour BBE (enfin de dispo sur leur site et c'était indiqué que ce serait le cas jusqu'à début mai, mais là c'est plutôt la fin du mois)

après coup de téléphone à Millenium, ils n'ont pas d'info.

j'ai envoyé un mail histoire à BBE de savoir, je donnerai des infos si j'en récupère smile


SR1 SR2+ SR3++ SR4+++ h++ b++ B? UB- IE+ RN-- W dk++ ad+++ sh++ ma+ mc+++ m++(e++) gm++ M P-
Prophezine (N°1 à 5)

Hors ligne

 

#5 23/05/2007 12:19:31

Skarn Ka
Développeur gamme VF - Ombres Portées
Lieu: Gaza, Palestine
Date d’inscription: 18/04/2005

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

C'est une info qui n'engage que moi, mais je pense pouvoir affirmer que si la publication de Street Magic en VF est prévue et attendue, il est encore beaucoup trop tôt pour pouvoir avoir une date un tant soit peu précise.


"Me suis brûlé le pouce en faisant fondre du beurre au micro-ondes hier soir, ça compte comme excuse bidon pour un ratage de deadline ?"
-Nam, taquin

Hors ligne

 

#6 23/05/2007 13:38:18

Raven
Membre
Lieu: Bordeaux
Date d’inscription: 28/08/2006
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Skarn Ka a écrit:

C'est une info qui n'engage que moi, mais je pense pouvoir affirmer que si la publication de Street Magic en VF est prévue et attendue, il est encore beaucoup trop tôt pour pouvoir avoir une date un tant soit peu précise.

J'explique un peu mon empressement :

* 1 mes joueurs ont des vieux Runners que je voudrais placardiser en beauté (et les convertir en v4) pour les utiliser comme toile de fond pour une petite campagne. Y'a du gros mage qui tache (en fait, un Hougan & un adepte physique bien initié tous les deux).

* la nouvelle équipe de runneur sera à 50% magique (du bon chaman pour l'un mais les autres aiment bien l'exotique)

* mon perso (on va être 3 MJ a masteriser la même équipe avec un cadre commun -Seattle- et chacun une ville spécifique) va être un invocateur un peu particulier, donc j'aimerai avoir de quoi le rendre bien sympa (PS : a bien y regarder, le taoisme et la roue des elfes peuvent se rapprocher sur certains aspects)


SR1 SR2+ SR3++ SR4+++ h++ b++ B? UB- IE+ RN-- W dk++ ad+++ sh++ ma+ mc+++ m++(e++) gm++ M P-
Prophezine (N°1 à 5)

Hors ligne

 

#7 23/05/2007 14:18:50

Daegann
Brainstormer & auteur - Ombres Portées
Lieu: Seoul Megaplexe, CyberKorea
Date d’inscription: 05/05/2005
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

j'ai envoyé un mail histoire à BBE

Mouarf... bon courage... (perso je n'ai jamais eu de réponse, je sais même pas si elle est lu cette adresse mail...)

- Daegann -

Hors ligne

 

#8 23/05/2007 14:35:38

Raven
Membre
Lieu: Bordeaux
Date d’inscription: 28/08/2006
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Daegann a écrit:

j'ai envoyé un mail histoire à BBE

Mouarf... bon courage... (perso je n'ai jamais eu de réponse, je sais même pas si elle est lu cette adresse mail...)

- Daegann -

lol, disons que la dernière fois j'ai appelé et qu'ils répondaient encore, mais là ils ont pas de numéro...


SR1 SR2+ SR3++ SR4+++ h++ b++ B? UB- IE+ RN-- W dk++ ad+++ sh++ ma+ mc+++ m++(e++) gm++ M P-
Prophezine (N°1 à 5)

Hors ligne

 

#9 23/05/2007 16:44:37

El Comandante
Membre
Lieu: Marseille
Date d’inscription: 30/11/2006
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Une petite piste dans cette interview de Black Book :

Black Book a écrit:

Le retard de parution de la gamme us va nous permettre de nous aligner sur le planning des sorties et de sortir les suppléments avec très peu de décalage entre vo et vf. Runners Havens et Street Magic sont en cours de traduction par Ombres Portées et sortiront en septembre.

Attendons de voir avant de critiquer...

Black Book a écrit:

Après de grosses erreurs de jeunesse dont nous avons fait les frais pendant plus d’un an, nous essayons de reprendre le rythme que nous avions adopté lors de notre première année. Ce qui est vraiment dommage, c’est que les rumeurs qui couraient à notre sujet l’année passée nous fassent encore du tort actuellement


Utopistes, debout! ShadowWiki a besoin de vous!

Hors ligne

 

#10 23/05/2007 17:08:44

Damien C.
Construct Black Book Éditions
Date d’inscription: 17/11/2006
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Désolé, les locaux de Black book sont plus que mouvant ces derniers temps, ce qui explique les problèmes que vous évoqués. Toutes nos excuses. BBE prépare un nouveau site internet (avec des nouvelles adresses mails, l'actuelle étant plus que spamée) et nous aurons bientôt un nouveau numéro de téléphone...
Pour ce qui est de Street Magic, nous avons rencontré Ombres Portées cette semaine ( smile ) et au vu de la quantité de travail, la parution sera certainement repoussée aux alentours de novembre 2007. Quoiqu'il en soit, Black Book, qui se réorganise actuellement, devrait pouvoir annoncer un planning conséquent pour Shadowrun d'ici quelques semaines.
A bientôt !


Earthdawn, Shadowrun & SARRO

Hors ligne

 

#11 23/05/2007 20:46:45

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Et il y a d'autres surprises sur le feu wink


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#12 23/05/2007 22:50:19

Raven
Membre
Lieu: Bordeaux
Date d’inscription: 28/08/2006
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Damien C. a écrit:

Désolé, les locaux de Black book sont plus que mouvant ces derniers temps, ce qui explique les problèmes que vous évoqués. Toutes nos excuses. BBE prépare un nouveau site internet (avec des nouvelles adresses mails, l'actuelle étant plus que spamée)

Pour les adresses spammées c'est trop tard, mais pour les nouvelles ne les faites pas apparaitre directement sur votre site, utilisez un formulaire d'envoi, ça évitera qu'un bot les récupère.

et nous aurons bientôt un nouveau numéro de téléphone...

Cool smile

Pour ce qui est de Street Magic, nous avons rencontré Ombres Portées cette semaine ( smile ) et au vu de la quantité de travail, la parution sera certainement repoussée aux alentours de novembre 2007. Quoiqu'il en soit, Black Book, qui se réorganise actuellement, devrait pouvoir annoncer un planning conséquent pour Shadowrun d'ici quelques semaines.
A bientôt !

Merci bien de ces infos.


SR1 SR2+ SR3++ SR4+++ h++ b++ B? UB- IE+ RN-- W dk++ ad+++ sh++ ma+ mc+++ m++(e++) gm++ M P-
Prophezine (N°1 à 5)

Hors ligne

 

#13 24/05/2007 01:19:44

Morphée, the Joker
Membre
Lieu: Mâcon
Date d’inscription: 01/01/2007
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Voilà des nouvelles plutôt rassurantes en effet.

Si vous permettez une petite remarque les gars de BB (non, pas de Brigitte Barjot wink ), je pense qu'une partie des rumeurs vous concernant est liée à votre politique de communication (pour un peu, on jurerait que vous n'en avez pas). On ne vous demande pas de publier 10 articles sur votre site par jour, mais juste un petit mot de temps en temps, ça rassure, ça permet de savoir où vous en êtes et tout ça... Donc, c'est vrai que l'absence de Maj sur votre site, ça inquiète beaucoup...

Communiquez non de D !!!!

Sinon, à titre perso, je dois dire que votre absence au TIL (à Lyon pour ceux qui ne connaissent pas) m'a vraiment mis le doute, surtout avec le tournoi SR4 du samedi qui vous faisait un bon support. Connnaissant l'attachement de certains membres de BB au Cluji (Club de l'INSA, suivez quoi), ne pas vous voir était très ... surpenant. Enfin, merci quand même pour le joli lot (livre de base + écran + en pleine course), c'est vraiment cool.

Bon, on compte sur vous, un p'tit mot de temps en temps?

Morphée, page de démarage = BB Ed ;o)

Note : j'ai vu que vous projetiez aussi la trad de Earthdawn 2, le CrossOver SR - Earthdawn n'est donc pas mort ;o)

Dernière modification par Morphée, the Joker (24/05/2007 01:22:13)


Morphée, the Joker
"Si tu changes ton ton fusil d'épaule, tu risques de passer l'arme à gauche..."
Les Sentiers de Magamance, le Club de jdr de Mâcon / Charnay les Mâcon

Hors ligne

 

#14 24/05/2007 09:08:30

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Pas Earthdawn 2, Earthdawn 1.5 de Redbrick, encore mieux wink


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#15 24/05/2007 12:00:43

Damien C.
Construct Black Book Éditions
Date d’inscription: 17/11/2006
Site web

Re: Une date pour Street Magic, vf ?

Le nouveau site de BBE devrait pallier à la difficulté qu'on a de publier des news depuis nos postes persos (l'époque des bureaux est révolues !). J'espère que nous parviendrons à améliorer cet aspect qui, comme il a été dit plus haut, nous porte préjudice...
Pour le TIL, j'y étais avec Raphaël Bombayl, avec un mon tee-shirt Black Book quand même. Cela dit, on avait pas de stand, donc je peux comprendre. L'activité sur les salons reprendra quand nous en aurons les moyens. Certainement à la rentrée prochaine. D'ici là, on continue de faire le dos rond...
A+


Earthdawn, Shadowrun & SARRO

Hors ligne

 
Ludik Bazar — Destockage de jeux de simulation

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
par Rickard Andersson