Shadowrun en français
Vous n’êtes pas identifié.
Pages: 1
Hello,
J'ai commencé une ébauche d'article sur le wiki concernant le scénario "En pleine course".
J'ai vu la prio sur le wiki, mais n'ayant que peu ou pratiquement pas de livres de références je me suis attelé à un truc que j'avais...
Le lien n'existant pas il fallait naviguer un peu. en bidouillant un peu j'ai réussi à faire un lien mais pas comme je voudrais le faire apparaitre.
depuis le 10) du sommaire (produits shadowrun) voilà ce qu'on obtient
Cette catégorie recense les articles sur les scénarios de Shadowrun. Shadowrun - Scénario
Articles dans la catégorie « Shadowrun - Scénarios ».
Il y a un article dans cette catégorie.
avec un lien sur shadowrun - Scénario
Par contre quand je clique sur le lien roman la page apparait sous ce format.
Cette catégorie recense les articles sur les romans des différentes collections Shadowrun.
Articles dans la catégorie « Shadowrun - Romans ».
Il y a 59 articles dans cette catégorie.
*
Source:Table des romans Shadowrun
2
Roman: 2XS
Je ne sais pas si c'est très clair. Mais pour garder une certaine rigueur je voulais respecter le même schéma que pour les autres chapitres. et je ne sais pas comment le faire. Si une bonne âme pouvait soit modifier la mise en page ou juste me montrer comment faire ? j'ai essayé de faire un copier coller donc le texte c'est bon mais impossible de faire apparaitre la catégorie sous forme d'index comme pour le chapitre roman par exemple.
Merci du coup de main...
(J'ai 2 défauts... je suis informaticien donc je suis convaincu que je maitrise l'informatique *hum, hum* secondo je n'ai pas la patience de lire les modes d'enploi ou les aides (qui va de paire avec informaticien ; donc tout doit sûrement être expliqué clairement mais j'ai la flemme de chercher et je suis au boulot donc je voulais plutôt me concentrer sur le scénario plutôt que la forme )
Dernière modification par gritche (10/08/2007 14:19:29)
Hors ligne
Bonjour,
Edit un autre sujet qui est terminé et bien en forme pour reprendre les balises qui t'interressent dedans (En gros bosse avec 2 explorers ouvert pour comparer).
C'est la methode la plus simple si tu ne veux pas lire l'aide tres bien faite*.
*message visible en RA : GO voir l'aide!
http://shadowrun.fr/wiki/Aide:Aide
Dernière modification par Inexorable (10/08/2007 15:08:29)
Hors ligne
Justement c'est ce que j'ai essayé de faire.
Par contre il me semble que la catégorie roman ne soit pas conçu de la même manière que scénario. donc impossible d'avoir la même mise en page ce qui fait pas très sérieux quand même.
niveau code je le note si ca peut aider :
celui que j'ai mis pour scénario
Cette catégorie recense les articles sur les scénarios de Shadowrun.
[[ Shadowrun - Scénario] ]
celui pour les romans :
Cette catégorie recense les articles sur les romans des différentes collections Shadowrun.
[[ Catégorie:Produit Shadowrun] ]
J'ai essayé de mettre dans la partie scénario aussi le catégorie: produit shadowrun.
Il me dit un seul article sans le lister. d'ou le code différent (mais c'est pour pouvoir garder le lien sur les scénars).
ça serait bien d'arriver à faire l'index des scénarios identiques aux autres chapitres.
Ou alors il faut peut-être revoir la page scénarios pour l'ajuster aux autres pages.
en attente d'une solution
Hors ligne
Je n'ai pas tout compris...
J'essaierais de re-lire ça cette nuit
Hors ligne
Désolé pour mon manque de clarté.
J'essayerai de mettre un ou deux print screen ca sera peut-être plus clair.
Hors ligne
Pas eu le temps de relire le truc, désolé. Sinon essaie de demander à Commandante ou Archaos, ils pourront peut-être regarder.
Hors ligne
OK, je leur enverrai un message privé si jamais. Merci Jérémie.
Hors ligne
J'ai ajouté :
[[catégorie:Shadowrun - Scénarios]]
dans la page En pleine course , ça donne : catégorie:Shadowrun - Scénarios
(édition : précisions)
Dernière modification par Archaos (13/08/2007 18:52:25)
Hors ligne
C'était exactement ce que je voulais faire avec catégorie:shadowrun - Scénarios merci beaucoup Archaos.
Je ne trouvais pas la balise.
Hors ligne
Juste une question au passage.
Peut-on mettre un resumé du scénar ; personnages impliqués etc etc même si ca spoile le scénar (quitte à mettre un avertissement). Histoire que je le complète pas pour rien.
Hors ligne
Je pense qu'il ne faut pas mettre plus que le texte qu'il y a en couverture.
Hors ligne
Il me semble qu'on avait dit que la norme était d'utiliser le singulier pour les noms de catégorie... Du coup, la Catégorie:Shadowrun - Scénario existe depuis un bail! Va falloir choisir, Archie!
Hors ligne
oups. Je corrige ça.
Il y en a d'autres. Je laisse Règles.
Dernière modification par Archaos (16/08/2007 18:06:49)
Hors ligne
(pour info : un scenario, des scenarii)
Hors ligne
Ou des scénarios, en français «moderne-TF1».
Hors ligne
pas que "moderne TF1", les 2 sont aussi acceptables l'un que l'autre.
Hors ligne
Surtout que bon, en italien, le mot scenario n'a jamais porté d'accent, alors c'est même assez ridicule d'appliquer une règle grammaticale italienne à un mot partiellement francisé. Et puis on va pas non plus se mettre à commander un panino au snack du coin, des cappucini au bar, goûter un spaghetto avant de savoir si on peut passer à table, etc., sinon je vais me remettre à exiger qu'on se mette à prononcer correctement les mots paella et patio et là on va pas s'en sortir!
Hors ligne
("pour info" etait une note de culture generale a tendance floodesque (reussie!))
ne derivons pas trop du sujet... un dernier petit hors sujet, il y'a des choses à traduire que je ne peux pas faire car c'est reservé "MJ" mais je vais faire le reste petit a petit des que j'ai des creux dans mon emploi du temps.
cordialement
Hors ligne
T'inquiète, c'est normal que ce genre de remarque titille l'intérêt des amoureux de la langue française, c'est du gentil flood culturel, ça! J'espère juste ne pas avoir trop pris mon air professoral... Ah si, merde, le "ridicule" m'a échappé, c'était surtout pas contre ta remarque, hein, je me suis juste laissé emporté dans mon délire. Va encore falloir que j'apprenne à prendre davantage de temps et de pincettes pour écrire sur les forums, je suis décidément pas très doué en communication purement verbale (faut dire que prof de langues, mais en collège, ça apprend plus à être à l'affût du non verbal qu'autre chose).
Sinon, sois le bienvenu sur ShadowWiki, n'hésite pas à poser des questions sur les forums, sur ma page de discussion ou sur celle d'Archaos, l'administrateur du wiki, si tu as besoin d'aide.
Hors ligne
Pages: 1