Shadowrun en français
Vous n’êtes pas identifié.
Bonjour à toutes et à tous,
Je me permets de poster ici pour vous proposer la vidéo de la conférence BBe - shadowrun qui a eu lieu ce week-end au Monde du Jeu
http://www.polaris-site.com/forum/index.php?page=80
Ainsi les absents n'auront pas tout manqué
Bonne journée
Dernière modification par bubu (21/09/2009 15:24:37)
Hors ligne
Mince bubu t'es là aussi mais on te voit partout!
Hors ligne
Oui tu ne le savais pas je suis big brother
Non plus sérieusement je suis un fan de Shadowrun/Earthdawn mais trop peu de temps pour maitriser donc je vais peu sur les forums, mais je voulais faire profiter ceux qui n'avais pu voir la conf'
Dernière modification par bubu (21/09/2009 19:03:48)
Hors ligne
merci pour la vidéo, ça fait plaisir de ratrapper ce que j'ai du rater
Hors ligne
Ca, c'est une grande idée !!! Moi qui n'est pas pu aller au monde du jeu.
Merci !!!
Hors ligne
dragrubis a écrit:
Mince bubu t'es là aussi mais on te voit partout!
Vu son temps passé en SOX, il a du développer des dons d'ubiquité
Hors ligne
Bonjour,
Pour info j'ai changer la mise en ligne de ma vidéo vous avez à présent accès à pas mal de contrôles de même que le plein écran
Hors ligne
Hmmm, il me tente bien moi ce jeux eclipse phase!
J'ai pas entendu de date? On sait pour quand c'est? une VF est prévue aussi?
Hors ligne
VO déjà dispo
VF à venir chez BBe (pas de date annoncée)
Hors ligne
Le PDF vo est trouvable gratuitement et légalement sur le net, par contre il va falloir chercher (je n'ai pas de lien) ou faire comme moi et attendre la VF.
Et là ça va être dur, j'ai résisté (jusque là) à Transhuman Space, mais EP en vf ça risque d'être intenable ; le PDF est super joli, et ce que j'ai pu lire de-ci de-là donne furieusement envie.
Hors ligne
On peut aussi l'acheter la version us en pdf ou en livre
Hors ligne
bubu a écrit:
On peut aussi l'acheter la version us en pdf ou en livre
Oui tout à fait, bien que le bouquin ne soit pas vraiment encore dispo (il est tjrs en pre-order sur le site officiel).
Hors ligne
Babaluma a écrit:
Le PDF vo est trouvable gratuitement et légalement sur le net,
Je n'ai trouvé que les previews du bouquin sur le site officiel.
Si quelqu'un sait ou se trouve la le fichier, je suis fortement intéressé!
(c'est sur qu'il y a une version gratuite légale? Ca me semble curieux pour un JDR papier publié)
Hors ligne
Oui gratuit et légal, le jeu est sous une license Creative commons :
(lien donné par Eclipse Phase.com)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/
You are free:
to Share — to copy, distribute and transmit the work
to Remix — to adapt the work
the following conditions:
Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
Noncommercial — You may not use this work for commercial purposes.
Share Alike — If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.
to copy, distribute and transmit the work
Ce qui est une vachement bonne idée je trouve, c'est un sacré coup de pub.
Hors ligne
La nouvelle d'intro m'a carrément bluffé.
à mon avis, ce jeu va avoir un ton un peu mon "hard science" que Transhuman space, avec tout ce que cela implique.
En tout cas, très sympa et pas mal fait pour ce que j'en ai lu pour l'instant.
Mais ça va certainement être une horreur à traduire sans massacrer le ton et sans tomber dans des pièges qui vont générer des soucis sur les suppléments ultérieurs...
Hors ligne
Faudrait trouver un traducteur rigoureux avec le sens du détail...
Hors ligne
Hum. ça se négocie... Il serait payé en playmate et en drogues diverses et variées, évidemment...
Hors ligne
Ah, t'as cru que je parlais de toi... :p
Hors ligne
Pas forcément. Mais tout traducteur digne de ce nom est payé à l'aune de son talent;)
Hors ligne
On trouvera les playmates. Pour la came, on a une cargaison de tempo qui arrive demain.
Hors ligne
J'adore quand un plan se déroule sans accroc...
Hors ligne
Mais c'est encore plus fun quand un accroc se déroule sans plan... (Hush TM)
- Daegann -
Hors ligne
Hello les gars, juste pour vous dire qu'on a fait un petit reportage sur Shadowrun au Monde du jeu. Au menu, la vidéo de Bubu, bien sûr, mais aussi de belles photos, un belle image et un lien vers un podcast réalisé par Ikosa.net (avec Rob Boyle et Peter Taylor).
C'est sur le site de BBE : http://www.black-book-editions.fr/
Hors ligne