Forums shadowrun.fr
Shadowrun en français
Vous n’êtes pas identifié.
Annonce
#1 09/12/2007 19:44:23
- L'Ange Déçu
- Membre
- Date d’inscription: 25/11/2007
- Site web
Présentation des pays
Ne trouvez vous pas comme moi que, le fait d'avoir enlevé les sections "Pays/Ville X" en un clin d'oeil, des nouveaux supplément a quelque chose d'un peu dommage.... même si par le passé les choses n'ont pas été toujours crédibles, elles ont eut le mérite par la suite d'être rectifiées.
Pour ma part je pense que cela permettait de rapidement se faire une idée du pays, de sa population et de ses richesses.... cela permettait "en un clin d'oeil" de connaitre pas mal de chose que l'on apprend habituellement lorsque l'on s'intéresse à un pays dans la réalité.
Oui, pour moi SR4 a perdu un peu en n'y pensant pas, ou plutôt en le supprimant.
Toujours est il que j'en appelle aux gens qui vont développer la gamme française (autant en y apportant quelque chose de nouveau qu'en traduisant): s'il vous plait, réfléchissez à cela.....
"_Jte préviens Highway, jvais te l'faire payer, et je fais pas de remise!
_C'est con ta femme en fait elle!"
-Le Maitre de Guerre-
Hors ligne
#2 09/12/2007 20:38:37
- Skarn Ka
- Développeur gamme VF - Ombres Portées
- Lieu: Gaza, Palestine
- Date d’inscription: 18/04/2005
Re: Présentation des pays
C'est le cas, mais le fait que les suppléments traitent maintenant de villes et plus de pays ôte une partie de leur pertinence à ces encadrés.
Je ne pense pas que ces encadrés vont réapparaître, en tous cas sous leur forme précédente. Par contre, dans une large mesure les encadrés des précédents suppléments restent valables, car aucun changement cataclysmique n'a modifié les équilibres macroéconomiques et sociaux (sauf pour certains pays particuliers, mais pas en Europe).
Ils restent donc largement valables.
"Me suis brûlé le pouce en faisant fondre du beurre au micro-ondes hier soir, ça compte comme excuse bidon pour un ratage de deadline ?"
-Nam, taquin
Hors ligne
#3 10/12/2007 22:38:09
- -BS-
- Membre
- Date d’inscription: 11/01/2007
Re: Présentation des pays
L'Ange Déçu a écrit:
Ne trouvez vous pas comme moi que, le fait d'avoir enlevé les sections "Pays/Ville X" en un clin d'oeil, des nouveaux supplément a quelque chose d'un peu dommage.... même si par le passé les choses n'ont pas été toujours crédibles, elles ont eut le mérite par la suite d'être rectifiées.
Pour ma part je pense que cela permettait de rapidement se faire une idée du pays, de sa population et de ses richesses.... cela permettait "en un clin d'oeil" de connaitre pas mal de chose que l'on apprend habituellement lorsque l'on s'intéresse à un pays dans la réalité.
Oui, pour moi SR4 a perdu un peu en n'y pensant pas, ou plutôt en le supprimant.
Toujours est il que j'en appelle aux gens qui vont développer la gamme française (autant en y apportant quelque chose de nouveau qu'en traduisant): s'il vous plait, réfléchissez à cela.....
Je trouve au contraire celà plus pertinent et pour la raison suivante :
A SR un certain de nombre de mégalopole peuvent être qualifiées de Cité Etat/Libre/Autonome (Marseille, Istanbule etc). De plus elle regroupe presque 70% de la population mondiale. Alors décrire des zones géographique oui pourquoi pas mais l'intéret pour y réaliser un run ... sauf à faire jouer une campagne Merco.
Pourquoi freelancer ? Je pouvais mettre Ronin, mais c'était déjà déposé pour un film ...
Hors ligne
