je dirais adapté les anciens scenario des 3 premières éditions  ou il a plus de magie en générale ?

D'abord je dirai qu'il faudrait nuancer dans la mesure où dans un scénario "normal" le mage a autant sa place que les autres.

Ton joueur a-t-il conscience des possibilités de ses sorts, de ses esprits, de ses reconnaissances astrales et même de sa perception astrale ?
Même pour la campagne que tu cites, avec la nuance que le seuil n'est pas évident, les mages sont quand même les seuls à pouvoir reconnaître un technomancien, y compris qui n'a pas conscience de ses pouvoirs.

Evidemment, le MJ doit faire en sorte que toutes les infos ne sont pas sur la matrice car il y a une facilité chez les joueurs à lancer des dés plutôt que se creuser la tête... mais, dans ce cas, un investigateur de l'occule, à la fois mage et enquêteur, devrait pouvoir être capable de trouver des infos d'intervenir efficacement dans le scénario.

De plus, je pense aussi que tout bon mage doit servir lors des combats pour contrer les sorts et les esprits et éventuellement attaquer les adversaires avec ses sorts et ses esprits. On dira par exemple que s'attaquer à des adversaires comme Aztechnology, Mitsuhama ou les Triades sans mage relève presque du suicide.

Si ça ne suffit pas, quelques idées de scénarii impliquant la présence d'un mage et travaillant l'utilisation du background magique du "6ème monde" (liste non exhaustive)

Les "recherches"

- retrouver quelqu'un : les mages peuvent être terriblement efficaces par l'usage du pistage astral.

- retrouver un objet magique ou ancien, y compris dans un pays lointain dans une tombe ou un musée.

- rapporter des composantes pour un aure mage voir la formule d'un sort rare

Le "monde astral"

- négocier l'accès ou la passage à un lieu occupé par des esprits ou de métacréatures

- purifier un lieu où se trouve un champ magique dont l'employeur veut se débarasser...

Les "sociétés magiques"

Personnellement j'aime bien introduire des groupes magiques/guildes dans le jeu et montrer leur influence sur le monde. Les illuminés de la nouvelle aube incarne bien ce type de société assez influente comme on peut penser aux réseaux francs-maçons et le joueur pourra comprendre l'avantage de faire partie de se confrèrie car toutes les infos sur la magie ne trouve pas sur une puce knowsoft achetée au centre commercial du coin de la rue.

Imaginez aussi devoir faire face à une secte menée par un gourou adorateur d'un dieu sanguinaire...

Double exposure existe en français sous le titre (français) Glow City Blues.

Et fraternité universelle est une partie du supplément Insectes de la gamme Vintage