Shadowrun en français
Vous n’êtes pas identifié.
Suite à quelques virulentes discussions, le concept de Canon est revenu à la surface. Bien qu'il semble ne pas faire l'unanimité sur son sens, la réponse se trouve dans les dictionnaires et ne laisse pas de place à l'ambiguïté :
>> canon
(nom masculin)
Loi religieuse.• Décret d'un concile.• Ensemble des livres admis comme divinement inspirés.• Règle en général, norme.•
Le mot canon vient du grec ancien κaνών (kanôn), lui-même étant un emprunt sémitique (cf. l'hébreu qaneh) : roseau, mesure, canne. Il désigne dans toutes les religions l'ensemble des textes considérés comme sacrés et régissant le culte.
>> canonique
(adjectif)
Conforme aux canons, aux lois de l'Eglise.• Qui pose une règle, qui s'y réfère.•
En conclusion, on parle bien de textes. Ce qui n'est pas dans les textes, noir sur blanc, n'est pas canonique. L'analogie étant faite avec le catholicisme, nous pourrions aller plus loin en disant que l'interprétation des textes n'est pas permise. Seuls les représentants de la religion sont autorisés dans une certaine mesure à interpréter, le mot de la fin revenant systématiquement au Pape, les déviants étant des hérétiques au mieux excommuniés, au pire jetés au bûcher par l'inquisition.
Lexique à l'usage des rôlistes shadowrunners :
Le Pape : Rob Boyle
La Bible : le livre des règles de base
Concile : le dernier en date est celui de Chicago qui a vu la promulgation d'une nouvelle bulle papale : la 4ème édition de SR
Les apôtres : les différents freelancers qui participent à l'écriture des suppléments (également connus sous la désignation de "La vie des saints"). Pour les quelques freelancers qui traînent leurs guêtres ici : vous emballez pas les gars, la majorité des apôtres a connu une fin atroce (répétez tous en coeur : lion, arêne, crucifixion, ...)
Lion, arênes et crucifixion : termes anciens désignants les membres d'un forum, le forum lui-même et les sujets de discussion concernant le contenu de la Bible et de la Vie des Saints.
Les prêtres : les MJs. Attention : certains prêtres ont des comportements déviants (interprétation des textes sacrés, attouchements sur croyants, rites intégristes exécutés en anglais...).
Les croyants / fidèles : les joueurs.
Hérétisme : Mode de jeu ne se conformant pas au canon. L'hérétisme pratiqué au grand jour peut conduire à une intervention de l'inquisition. On parle également d'Alter.
Inquisiteurs : MJs et joueurs pour lesquels l'Alter "C'est le Mal !". Ils sont les garants (parfois auto-proclamés) du droit canonique. Les condamnations proférées par les inquisiteurs peuvent aller de la simple pénitence (fustigations publiques, flagelation...) au bûcher.
Grand Inquisiteur : Peu nombreux, se sont les seuls à pouvoir poser la question. Ils sont également appelés Modérateurs.
Question : Modération
Pénitence : Plates excuses et/ou retour à l'utilisation d'un discours censé, argumenté et respectueux, en ligne avec la bulle Ad exstirpendam.
Bûcher : Radiation des forums.
Ad exstirpendam : La Charte des forums.
Possession : Comportement du croyant consistant à conspuer son prochain. Nécessite le recours à l'exorcisme.
Exorciste : Pratique l'exorcisme et repère les cas où la possession est simulée pour laisser libre cours à des poussées hérétiques et/ou associales.
Hors ligne
Très bon, merci![]()
Hors ligne

Ygg a écrit:
Le Pape : Rob Boyle
Dit "l'usurpateur". Ispice di reformiste!
Hors ligne

![]()
il y a aussi les saints qu'on canonise à posteriori, ca rentre où dans ta liste? ![]()
Hors ligne

allez jean pol réponds nous
Hors ligne

n'oublie pas d'aroser tes plant(e)s... sa seche vite au bucher.
Hors ligne
Ezechiel a écrit:
Ygg a écrit:
Le Pape : Rob Boyle
Dit "l'usurpateur". Ispice di reformiste!
:-D
Hors ligne

Sans canon pas d'hérésie, merci le canon.
Hors ligne

frotte balle va...lol
Hors ligne
connaissais pas comme expression, je note, elle est pas mal ![]()
Hors ligne

ca fait genre thierry roland ca.... hihihihihi (philipe bouvard)
Hors ligne

Tout simplement excellent !!
Hors ligne

je note je note
mrd j'arrive po a mettre l'image
faut bien le http:// avant
Dernière modification par rabby (22/12/2006 11:49:08)
Hors ligne

Pst... et bien si fermer ton tag par [/img] ne marche pas, je pense que ce code UBB a été désactivé. ^^
A la réflexion, il faut peut être y mettre URL complète avec le http:// ![]()
Tout bonnement excellente cette déclaration Urbi et orbi, Ygg ! ![]()
Maintenant, reste plus qu'à définir certains autres termes du site sur Saint-Siège. ![]()
Dernière modification par Moonlight Song (22/12/2006 11:45:54)
Hors ligne
Bon, il nous sort le planning des cérémonies relieuses avec les fêtes saintes et tout et tout ?
Hors ligne

la saint jean !!! la saint jean!!!
on va se faire un barbuc les gars... viva humanis...
Hors ligne
rabby a écrit:
la saint jean !!! la saint jean!!!
on va se faire un barbuc les gars... viva humanis...
*Sort sa bombe insecticide et passe en perception astrale*
Hors ligne

pendant ce temps une petite injection d'une certaine bactérie que j'ai chopé dans un site secret.... a pu magie...
Hors ligne

Genèse 1
1.1
Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.
1.2
La terre était informe et vide: il y avait des ténèbres à la surface de l'abîme, et l'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.
1.3
Dieu dit: Que Shadowrun soit ! Et Shadowrun fut.
1.4
Dieu vit que Shadowrun était bon; et Dieu sépara le Shadowrun d'avec les ténèbres.
1.5
Dieu appela le Shadowrun "jour", et il appela les ténèbres "nuit". Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le premier monde.
1.6
Dieu dit: Qu'il y ait une étendue entre les règles, et qu'elle sépare le Background d'avec le système de jeu.
1.7
Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les règles qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les règles qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi.
1.8
Dieu appela l'étendue suppléments. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le second monde.
1.9
Dieu dit: Que les Backgrounds se rassemblent en un seul lieu, et que l'Alter soit tout autour. Et cela fut ainsi.
1.10
Dieu appela le lieu de la réunion des Backgrounds terres de Shadowrun, et il appela le reste Alter. Dieu vit que cela était bon.
1.11
Puis Dieu dit: Que la terre de Shadowrun produise du mana afin que toutes choses vivantes soit reliées, de la verdure, de l'herbe portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre. Et cela fut ainsi.
1.12
La terre produisit du mana afin que toutes choses vivantes soit reliées, de la verdure, de l'herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.
1.13
Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le troisième monde.
1.14
Dieu dit: Qu'il y ait des luminaires dans l'étendue du ciel, pour séparer le jour d'avec la nuit; que ce soient des signes pour marquer les scènes, les rounds et les tours;
1.15
et qu'ils servent de luminaires dans l'étendue du ciel, pour éclairer la terre de Shadowrun. Et cela fut ainsi.
1.16
Dieu fit les deux grands luminaires, le plus grand luminaire pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour présider à la nuit; il fit aussi les étoiles.
1.17
Dieu les plaça dans l'étendue du ciel, pour éclairer la terre,
1.18
pour présider au jour et à la nuit, et pour séparer la lumière d'avec les ténèbres. Dieu vit que cela était bon.
1.19
Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le quatrième monde.
1.20
Dieu dit: Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants, et que des oiseaux volent sur la terre vers l'étendue du ciel.
1.21
Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce; il créa aussi tout oiseau et les Dragons Orientaux selon son espèce. Dieu vit que cela était bon.
1.22
Dieu les bénit, en disant: Soyez féconds, multipliez, et remplissez les eaux des mers; et que les oiseaux et les Dragons Orientaux se multiplient sur la terre.
1.23
Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le cinquième monde.
1.24
Dieu dit: Que la terre produise des animaux vivants selon leur espèce, du bétail, des reptiles, des Dragons Occidentaux et des animaux terrestres, selon leur espèce. Et cela fut ainsi.
1.25
Dieu fit les animaux de la terre selon leur espèce, le bétail selon son espèce, les reptiles selon leur espèce et tous les Dragons Occidentaux de la terre de Shadowrun selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.
1.26
Puis Dieu dit: Faisons la métahumanité à nos images, selon nos ressemblances, et qu'ils dominent sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.
1.27
Dieu créa la métahumanité à son image, il la créa à l'image de Dieu, il créa l'homme et la femme.
1.28
Dieu les bénit, et Dieu leur dit: Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et l'assujettissez; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre. Mais veillez à respecter les puissants Dragons de la terre.
1.29
Et Dieu dit: Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d'arbre et portant de la semence: ce sera votre nourriture.
1.30
Et à tout animal de la terre, à tout oiseau du ciel, et à tout ce qui se meut sur la terre, ayant en soi un souffle de vie, je donne toute herbe verte pour nourriture. Et cela fut ainsi.
1.31
Et dieu dit : voici que je vous donne la matrice, la magie et les corpos, afin que chaque joueur puisse Runner dans un lieu riche et fécond en aventures sombres et excitantes, et que chacun puisse en retirer bien des leçon pour sa vie future. Et cela fut ainsi.
1.32
Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le sixième monde.
Zero Cool, prêtre extatique. "CARPE DIEM QUAM MINIMUM CREDULA POSTERO"
Dernière modification par Zero Cool (23/12/2006 14:38:54)
Hors ligne