Shadowrun en français
Vous n’êtes pas identifié.
Pour info quand on maintient un sort on prend un malus de -2 a tous ses jets...
Sauf bien sur si focis etc...
Par contre ca ne compte pas pour resister au drain (Voir chapitre magique)
Mais pour les degats que l'on prend (resistance au degats) ca marche comment parceque passer de 3 à 1 en constit parceque on mainteint un sort c'est vache...
Il y aurrais un detail que j'aurrais rater
Hors ligne
Je crois que le malus ne s'applique pas aux tests de résistances (donc dégât et drain).
Hors ligne
Help Help Help
Hors ligne
Les test de Résistance se font sans malus de blessures (que ce soit dû au Drain ou à d'autres dommages).
Hors ligne
Namergon a écrit:
Les test de Résistance se font sans malus de blessures (que ce soit dû au Drain ou à d'autres dommages).
Dit comme ça, c'est très ambigu: un jet de résistance se fait sans malus de blessure. Le malus de maintien de sort n'est pas un malus de blessure... Donc, il devrait s'appliquer?
Mon est que le malus de maintien de sort s'applique à toutes les actions, et qu'un jet de résistance n'est pas une action. Donc, le malus de maintien de sort ne s'appliquent pas aux jets de résistance.
Je me trompe?
Dernière modification par vvandeme (29/01/2007 21:25:40)
Hors ligne
Non, c'est tout à fait ça.
J'aurais dû être plus général : les test de résistance ne subissent pas de malus.
Hors ligne
Au fait juste pour savoir il y a des personne de l'equipe de fanpro ici?
Si oui comment on fait pour le savoir
Hors ligne
De FanPro, personne qui ne poste. Il n'y a pas vraiment beaucoup de bilingues anglais-français ou allemand-français chez FanPro US ou FanPro Allemagne.
De manière officielle, les plus présents ce sont les gens 4 d'Ombres Portées (qui font la traduction de SR4 et le développement d'une partie de la gamme en collaboration avec Fanpro), et de temps en temps un membre de Black Book Éditions (qui publient SR4 en français).
Hors ligne