Hello les gens.

Petite question sur l'archétype du samouraï des rues  dans SR4A.

Dans les attributs du perso, on peut voir Agilité 5(8) et Force 5(7). Ces stats augmentées viennent j'imagine des bras cybernétique custom qui ont une force augmentée (+2) et une agilité augmentée (+3).

Ce qui me fait douter, c'est que j'avais compris qu'en fait les bras cybernétiques commençaient avec une agilité et une force de 3. Donc en fait, ce serait plutôt force +4 et agilité +5 pour arriver aux scores notés non? En plus, vu qu'on dépasse les max raciaux, on ne devrait pas être obligé de mettre un cyber torse au passage?

Donc en gros est-ce moi qui n'ait pas compris les règles des bras cyber, ou bien ça a été noté comme ça dans le profil de l'archétype pour simplifier le travail de reprise des infos?

Et question subsidiaire, l'ingram est noté comme ayant une compensation de recul pneumatique d'indice 3. Cette compensation remplace j'imagine la compensation par défaut de l'arme pour une CR de 3 (4 avec la crosse dépliée)?

Merci pour les réponses