Shadowrun.fr Site participatif sur le jeu de rôles Shadowrun où vous trouverez actualités de la gamme, aide de jeu, scénarios, forums pour discuter avec les joueurs et les traducteurs français de SR4, un wiki encyclopédique, etc.

L’actualité de la gamme Shadowrun

Toute l’actualité du jeu Shadowrun en anglais comme en français : les derniers suppléments, les prochains suppléments, les dates, les rumeurs les annonces, et tout le reste. Nous avons actuellement 264 news publiées.

Un manque ? Un oubli ? Pire encore, une faute de frappe ? N'hésitez pas à nous le faire savoir, nous punirons de façon exemplaire notre secrétaire corporatiste à louer™.

· 11 septembre 2009
News Éditeur français

Shadowrun au Monde du Jeu !

Ombres Portées sera présent en force au Monde du Jeu (18 au 20 septembre, Porte de Versailles à Paris) en compagnie de Black Book Editions pour célébrer les 20 ans de Shadowrun.

Au programme : une conférence de presse en compagnie de Rob Boyle et de Peter Taylor, deux anciens responsables de la gamme auxquels on doit notamment SR4 et SR4A et L’Europe des Ombres.

Ce sera l’occasion de mettre la main sur notre première compilation vintage, Harlequin – Le Retour d’Harlequin, et sur l‘édition anniversaire de SR4, en version normale et collector (attention, y en aura pas pour tout le monde).

A noter que l’association Les Shadowforums organisera des parties sur le salon.

Plus de détails sur le site de Black Book.

Venez nombreux !

Tony, collectif OP pour SrFr


· 21 août 2009
News Éditeur français

SR4 - édition 20e anniversaire et gamme Vintage

On vous avait promis une belle surprise, elle est désormais officielle : une gamme Shadowrun Vintage reprenant tous les grands classiques de la gamme, avec un design et des règles adaptés à la Quatrième édition !

Et pour commencer en fanfare, un premier volume compilant deux campagnes mythiques, Harlequin et Harlequin’s Back (Le Retour d’Harlequin).

Plus d’infos sur le site de Black Book.

Vous pourrez trouver cet ouvrage en exclu au Monde du Jeu (18 au 20 septembre à Paris porte de Versailles), et comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, nous vous proposons également Shadowrun, Quatrième édition, 20e anniversaire, une réédition revue et mise à jour du livre de base, tout en couleurs, s’il vous plaît !

Une VF qui sort un mois à peine après une VO, que demande le peuple ?

Et si ça ne vous suffisait pas, Arsenal, Unwired – Matrice 2.0 et Le Guide du runner sont en phase finale de relecture pour une parution prévue avant la fin de l’année.

En attendant, allez donc récupérer vos exemplaires d’Enclaves corporatistes et de SOX, ils sont dispos, et ils n’attendent que vous !

—Tony, collectif Ombres Portées pour SrFr


· 20 juillet 2009
SR4 Éditeur français

SOX dans les bacs, Enclaves corporatistes en approche

Oui, on est à la bourre avec ces news !

A tel point qu’on vous annonce avec du retard qu’est sorti SOX – Ombres radioactives d’Europe (en début de mois) avec sa campagne française exclusive. C’est trois ans de boulot qui portent enfin leurs fruits, on espère que vous aurez autant de plaisir à lire et à faire jouer ce bouquin que nous en avons eu à le développer et à l‘écrire.

Comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, Enclaves corporatistes est chez l’imprimeur et devrait sortir en août, avec en bonus Lille, en entrée secondaire, et un autre chapitre entier dont on vous parlera bientôt (Kévin et David, on vous oublie pas !).

Pendant que vous êtes en vacances, on bosse d’arrache-pied sur les 5 (vous avez bien lu) prochaines parutions : pour le Monde du Jeu en septembre, Shadowrun 4, édition 20e anniversaire, tout en couleur, dont nous terminons la maquette, et un autre projet encore secret (on vous en dira plus en août !).

Derrière tout ça, attendez-vous à voir déferler entre septembre et Noël les trois suppléments de règles tant attendus : Arsenal, Unwired – Matrice 2.0 et Le Guide du runner.

Au fait, vous avez remarqué qu’on vous pond un bouquin par mois en ce moment ? Est-ce que vous allez pouvoir suivre ? ;)

-Tony, collectif OP pour SrFr


· 23 juin 2009
News Éditeur français

SOX : premières images

En attendant la preview de SOX qui devrait sortir incessamment sous peu (ainsi que le bouquin lui-même), voici un petit aperçu des illustrations de la campagne originale exclusive pour la version française.

A dans quelques jours pour la preview officielle !


· 15 mai 2009
Traduction SR4 Éditeur français

Augmentations dans les bacs, SOX en maquette

Marre de vous faire brutaliser par les trogs à l‘école ? Ecoeuré d‘être une carpette au pieu, au point de répondre à vos spams ?

Equipez-vous en Augmentations ! Cyber, bioware, nanotech, thérapies géniques, cyborgs et plus encore…

Le supplément de règles avancées sur les modifications corporelles pour Shadowrun 4 est dans les bacs. C’est votre sam qui va être content, mais c’est toute l‘équipe qui va pouvoir profiter de cette belle bête de 200 pages !

Et si vous avez encore besoin d‘être convaincu, jetez un oeil à notre preview du mois dernier.

Et toutes ces augmentations ne seront pas de trop pour affronter les Ombres radioactives d’Europe qui s‘étendent dans la SOX : après trois ans de travail, le supplément et la campagne franco-allemande sont terminés et sont en phase finale de maquette (et autant vous dire que certaines des illustrations inédites de la campagne française sont à couper le souffle).

Il faut quand même qu’on vous avoue quelque chose : la campagne, qui devait faire 50 pages et comporter 3 scénarios, en compte finalement 5 pour une centaine de pages, le tout agrémenté de plans et d’illustrations originales. Vous l’aurez attendue un moment, mais ce n’aura pas été en vain !

Quant à Enclaves corporatistes, son dernier chapitre est en phase finale de relecture. On vous avait promis deux surprises dans ce bouquin, alors allez, on va vous en dire plus histoire de vous mettre l’eau à la bouche : il y aura une ville française dans la VF, et après Marseille la méridionale dans Capitales des Ombres, c’est une grande ville du nord de la France qui sera présentée en entrée secondaire aux côtés des autres paradis corporatistes.

Et si vous vous demandez comment Lille est devenue une enclave corpo… Lisez SOX et jouez sa campagne ! Hein ? Mais non j’ai rien dit.

Tony, collectif OP pour SrFr


· 8 avril 2009
News Éditeur français

Emergence dans les bacs, Augmentations en approche !

Emergence est dans les bacs depuis la semaine dernière – préparez-vous, vous ne verrez plus jamais vos amis geeks de la même façon !


Et comme une bonne nouvelle n’arrive jamais seule, Augmentations, le supplément de tous les implants dont vous pourrez jamais rêver, pointe lui aussi le bout de son nez. Pas encore de date de sortie officielle, mais nous vous avons préparé une petite preview histoire de saliver un coup (merci pour le tapis).

En attendant, ça bosse de notre côté sur SOX – Ombres radioactives d’Europe, le premier supplément + campagne officiel franco-allemand, qui arrive enfin en phase finale de relecture, et Enclaves corporatistes, qui au train où vont les choses comportera non pas une, mais deux belles surprises en exclusivité pour la VF !

—Tony, collectif OP pour SrFr


· 13 mars 2009
Éditeur américain Éditeur français

CATALYST GAME LABS ET BLACK BOOK ÉDITIONS RENOUVELLENT LEUR PARTENARIAT

LAKE STEVENS, USA & LYON, France, 13 mars – Catalyst Game Labs, LLC, et Black Book Éditions (BBE) ont annoncé le renouvellement de leur accord pour publier l’intégralité de la gamme des produits Shadowrun en français.

« Le développement de nos marques à l’étranger est un élément essentiel de leur succès, et c’est particulièrement vrai pour Shadowrun, qui est très populaire en Europe, » explique Loren Coleman, à la tête de Catalyst. « En France, Black Book est un partenaire durable qui a prouvé sa valeur, et nous sommes heureux de renforcer et d’étendre notre relation commerciale avec BBE. »

BBE publie les produits Shadowrun à destination des joueurs francophones depuis 2007, et le lancement de la Quatrième édition du jeu de rôle. L’éditeur lyonnais a déjà publié la majorité des ouvrages de la gamme, et va accélérer le rythme de ses sorties en 2009.

« Nous voulons profiter de l’élan créé par le 20e anniversaire de la gamme pour répondre à l’enthousiasme de la communauté Shadowrun francophone, » précise David Burckle, à la tête de BBE. « Cette année, nous allons publier non seulement le premier supplément et campagne français officiel, SOX, mais nous comptons également sortir les produits « spéciaux » que CatLabs a concoctés pour fêter ces 20 ans. »

D’après BBE, les publications reprendront bientôt, en commençant par le supplément d’univers et la campagne Émergence, ainsi que le supplément de règles avancées Augmentations.

« Nous avons développé notre force de frappe en traduction pour faire en sorte que les versions françaises des produits Shadowrun sortent le plus rapidement possible, » explique Anthony Bruno, responsable de la gamme Shadowrun française pour BBE. « Et nous continuerons à ajouter du contenu français officiel dans un maximum d’ouvrages, comme nous l’avons fait dans Capitales des Ombres. Attendez-vous à quelques surprises dans Enclaves corporatistes ! »

Au-delà de la France, Shadowrun fait également l’objet de traductions en Allemagne et au Japon.


· 10 février 2009
Traductions officielles Éditeur français

Guide rapide d'initiation à SR4

La communauté s’est bougée pour pondre la version française du Guide rapide d’initiation à Shadowrun 4.

Vous voulez aider Shadowrun à se développer ? Rien de tel que de faire de nouveaux adeptes : si vous avez l’opportunité d’initier du monde parmi vos amis, en club ou en convention, le GRI est l’outil idéal.

En quelques pages, vous allez pouvoir découvrir les bases de l’univers et de son système de jeu utilisant uniquement des dés à 6 faces.

Le GRI est disponible en deux versions : Joueur et Meneur – avec une aventure, Food Fight 4.0, qui vous permettra de vous familiariser avec le monde et les règles de SR4.

Merci aux membres de la communauté qui ont rendu cette publication possible !


· 2 janvier 2009
Ombres Portées Shadowrun.fr

Bonne année 2009 !

Toute l‘équipe de Shadowrun.fr et le collectif Ombres Portées vous souhaitent une bonne année 2009 !

En espérant que de nombreux bouquins Shadowrun se trouvaient sous votre sapin.

Attendez vous à beaucoup de surprises et de nouveautés en 2009 !


Actualités plus anciennes Actualités plus récentes

Discutons ensemble des nouveautés et de l’actualité dans le forum du site.

Publicité

Ludik Bazar – le destockage de jeux de simulation

Dernier supplément français :

Runner’s Black Book

Runner’s Black Book

Avant-dernier supplément français :

Kit du runner

Kit du runner

Derniers articles publiés

Contrat Creative Commons Les actualités sont mises à disposition sous un contrat Creative Commons.

Shadowrun ™ est un jeu et une marque déposée ©The Topps Company, Inc., publié en anglais par Catalyst Game Labs, publié en français par Black Book Éditions et traduit par Ombres Portées. Voir la section À propos pour plus d'informations sur le site, y compris les mentions légales.

Une carte complète du site est disponible.

You don't speak French? Here's a description of this website for you.