Dans la description générale, ajouter :

Bien que plus robuste que les anciens modèles, les fusils de précision de 2072 ne sont toujours pas conçus pour le combat rapproché. À la fin de chaque Tour de combat dans lequel le fusil est utilisé dans une fusillade en mouvement (par opposition à une situation de tir posé), effectuez un Test de Chance. Pour chaque Test de Chance raté, l'arme subit un modificateur de réserve de dés de -1 jusqu'à ce qu'elle soit recalibré par un Test étendu d'Armurerie + Logique (8, 1 minute). Le modificateur est doublé si l'arme est utilisée en combat comme arme de mêlée ou pour se défendre contre une attaque au contact.

Dans la description du Ranger-Arms, ignorer la dernière phrase.