et pourquoi tu ne ferai pas d'eux les membres d'une petite corpo spécialisée dans ces questions (consultants, techniciens, etc.), qui devront naviguer au milieu des requins ?
Ça peut faire un cadre sympa, où les joueurs devront gérer la société, décider de la stratégie de développement et intervenir sur le terrain, gérer le personnel (qui a dit extractions and co ?), tout évitant les chausse-trappes des concurrents, les tentatives de rachat agressives. Très Largo Winch, en somme.

SOX a une partie background (la moitié du bouquin) que tu peux exploiter pour une campagne "écolo". La campagne, tu peux soit
- la jouer en préambule (genre les gars sont pas forcément des militants écolos au départ et qui ont une "révélation" dans la SOX)
- la modifier un peu pour mieux correspondre à ton groupe
- juste te servir de la manière dont la campagne met en scène ce décor unique, et dont elle fournit des infos en plus ou des exemples concrets de ce dont parle background.