Shadowrun.fr Shadowrun en France et en français

Forums shadowrun.fr

Shadowrun en français

Vous n’êtes pas identifié.

Annonce

L’inscription de nouveaux utilisateurs sur le forum est temporairement fermée pour cause de spam ; mais n‘hésitez pas à nous contacter pour que nous vous enregistrions manuellement !

#1 11/05/2007 20:00:30

lotus
Membre
Lieu: Nantes
Date d’inscription: 31/03/2007

[SR4] Utilisation de la Chance (p67)

est ce que un pt de chance permet de rejeter tout les des d'un lancer qui n'a fait AUCUN succes
ou
de relancer les D qui n'ont pas fait de succes dans un lancer?


exemple:
je jette 10D, je fait deux succ, j'utilise mon pt de chance pour relancer mes 8d pour essayer de cumuler d'autres succ
ou est ce que ce n'est pas possible

cela ne marche que si je n'ai obtenu aucun succ?

Dernière modification par Jérémie (16/05/2007 09:56:09)

Hors ligne

 

#2 11/05/2007 21:33:24

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: [SR4] Utilisation de la Chance (p67)

c'est touts les dés d'un jet qui n'a fait AUCUN succès.


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#3 11/05/2007 21:41:55

Erlin le Sage
Membre
Date d’inscription: 13/02/2007

Re: [SR4] Utilisation de la Chance (p67)

Le texte de la règle est :

Vous pouvez relancer tous les dés d'un seul test qui n'ont pas obtenu de succès.

Un verbe au pluriel, un seul groupe nominal au pluriel : pour moi, il n'y a pas de doute, il s'agit bien de relancer les dés qui n'ont pas fait de succés dans un jet. Si ce n'est pas la règle, c'est qu'il s'agit d'une mauvaise tournure de phrase, et donc d'une erreur de traduction (rassurez-vous, les gars, ça arrive dans plein d'autres jeux wink )

Dernière modification par Erlin le Sage (11/05/2007 21:43:17)

Hors ligne

 

#4 11/05/2007 22:01:40

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: [SR4] Utilisation de la Chance (p67)

Après vérif' de la vo, c'est bien, effectivement, une erreur de syntaxe (de ma part, qui plus est).
Il faut lire "Vous pouvez relancer tous les dés d'un seul test qui n'a obtenu aucun succès."

Jé, à déplacer dasn le forum errata stp. sad


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#5 12/05/2007 19:17:46

lotus
Membre
Lieu: Nantes
Date d’inscription: 31/03/2007

Re: [SR4] Utilisation de la Chance (p67)

waow ca change tout, je l'avais toujours joué autrement dans les autres versions de SR...
cela a t'il changé avec la 4?
ainsi que le fait de n'utiliser qu'un seul pt de chance par jet?

je me souviens de la  2 et 3 eme edition, ou on utilisait 3 à 4 pts de karma pour rejeter les des sans succ afin de se rapprocher d'un  full sur les jets vraiment important

Hors ligne

 

#6 12/05/2007 21:20:43

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: [SR4] Utilisation de la Chance (p67)

Ca achangé avec SR4.
Mais en SR3, le fait de relancer les échecs coûtait de plus en plus cher à chaque relance sur un même jet il me semble, non ?


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 
Ludik Bazar — Destockage de jeux de simulation

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
par Rickard Andersson