Forums shadowrun.fr

Skarn Ka · 25/02/2008 13:29:48

Salut à tous,

Certains d'entre vous savent peut-être qu'à côté de mes activités de traduction de la gamme française de Shadowrun, je termine des études de journalisme.

Je participe à un concours organisé par Rue89 et MSN, sur le thème de l'environnement, et j'ai pondu un article à ce sujet : "Les terres bibliques souillées par les égouts de Jérusalem" ; l'objectif, au-delà de diffuser l'info, est bien évidemment de remporter ce concours.

Et c'est dans votre intérêt, parce que si je gagne la foutue caméra qui est à la clé, j'aurai moins de temps à passer dans des petits boulots à économiser de la thune pour en acheter une, et plus à traduire Shadowrun en VF !

Trêve de plaisanteries : le concours est à cette adresse : http://prixreportage.fr.msn.com/

Il faut cliquer sur la petite boîte à côté de l'en-tête de l'article, s'inscrire (processus très rapide, vraiment, ne remplir que les champs marqués d'un astérisque), et voter pour l'article (vous pouvez même le lire, si vous voulez, l'air de rien c'est intéressant). Vous pouvez même laisser un commentaire si le coeur vous en dit.

Par contre, c'est assez urgent : il faut le faire d'ici le 28 (on a moins de 4 jours pour avoir plusieurs centaines de votes).

Si vous vous sentez, parlez-en à vos potes, à vos contacts Facebook, que sais-je, et je vous revaudrai ça. Franchement, à charge de revanche.

Zero Cool · 25/02/2008 13:57:30

*a voté* ...Voilà...Tu passes de deux à trois votes... c'est pas encore gagné (pour l'instant le n°1 est à 550...).

Je te "rassure" j'ai quand même regardé les articles avant de voter, et j'aurais ptet pas voté pour toi si j'avais pas jugé l'article "bon". Mais il l'est, mêlant habilement (selon moi) politique, économie et écologie dans un reportage original sur un sujet complexe. Je pense par contre que certains risquent d'y voir autre chose qu'un propos sur l'écologie "classique" (sauvez willy). C'est à double tranchant. Donc bonne Chance, Mr Bruno

PS : pis bon, si ça peut nous aider à avoir de la VF Shadowrun plus vite, sans dire que je suis intéressé, hein...

Dernière modification par Zero Cool (25/02/2008 13:58:40)

Ygg · 25/02/2008 14:40:02

Bon alors d'abord, tu aurais du poster dans "Papotages"...

Ensuite, j'ai lu et j'ai voté. Mais le temps de lire et de m'inscrire, j'ai du retarder de la relecture "autre".

*sifflote*

Et Paf ! Ce sera de ta faute si je suis en retard. Qu'on se le dise !

Skarn Ka · 25/02/2008 14:46:54

Tu déconnes, ça concerne directement la gamme SR4 ! Pendant que je fais ça je ne termine pas SOX... et Emergence...

solaris · 25/02/2008 15:20:51

Bon j'ai bien évidemment voté mais en plus ton article est très intéressant. Ce côté protection de l'eau dans une région où cela devrait être une priorité et unir les hommes démontre qu'au delà du mariage de son altesse et de la transmission de l'héritage du comportement de trahison entre père et fils, le journalisme peut vraiment faire preuve de professionnalisme.

Merci à toi !

Blackstaff · 26/02/2008 13:36:09

A voté !

45 votes pour toi, contre 5 pour le plus proche concurrent.
Quelle grande communauté Shadowrun.fr n'empêche !
A charge de revanche.

gritche · 26/02/2008 16:09:10

Impossible de voter depuis le boulot...
Merci patron de nous donner des outils moisis...

Je vais tâcher de le faire depuis chez moi.

darkwind · 26/02/2008 16:14:32

Un vote de plus

Et l'article le mérite

Cheschire Cat · 26/02/2008 22:27:44

Article voté! C'est bien écrit, clair et précis, et de plus il s'agit de quelque chose dont je n'avais jamais entendu parler... Félicitations!

gritche · 26/02/2008 22:58:25

Voilà j'ai voté.
J'ai lu quelques articles dont le tien. très intéressant.

Skarn Ka · 27/02/2008 12:26:43

Coup de tonnerre (oui oui) : les modos du concours ont supprimé les comptes des personnes qui ont triché on faisant monter artificiellement leur nombre de votes !

Du coup, l'article est 2ème à 82 votes, et le premier n'est qu'à 94.

Prévenez vos potes, croisez les doigts, et surtout ne trichez pas, ne votez qu'une fois, ou ça va passer à la trappe !

Merci !

Edit : 1er... allez les gars, c'est la dernière ligne droite - mais pas de triche !

Dernière modification par Skarn Ka (27/02/2008 12:50:02)

gritche · 27/02/2008 14:50:02

Je te vois premier.
je vois pas l'article avec 94 votes.

Quand j'affiche les mieux notés, tu es en tête. le 2ième à 67 votes.

Mimoun · 27/02/2008 16:18:54

J'ai voté, très interessant ton article, ça fait reflechir.

tu est en tete pour l'instant, d'apres le classement, felicitation!!

Ygg · 27/02/2008 16:49:18

Votez les gens ! Votez !

Comme ça, s'il gagne, Tony pourra nous faire des videocasts Shadowrun.

...

Ah ! Tu fais moins le malin maintenant

gritche · 27/02/2008 18:28:22

Ygg a écrit:
des videocasts Shadowrun.

les videocasts mangez-en c'est bon pour la santé...
Et c'est tellement vite produit, monté diffusé sur le net qu'il se fera un plaisir d'en faire un tous les jours de la semaine...

Voilà fallait pas nous demander de voter pour ton article

Pif · 27/02/2008 18:43:35

yop
92 pour Sharn ka 67 pour le second c'est bien sa?
un dernier petit effort et notre poulain pourra se consacrer entierement a la trad de notre jdr préféré,
coooollll

Erlin le Sage · 27/02/2008 23:57:33

On sait maintenant que travailler dans l'industrie du JDR permet de remporter des concours sur internet... Franchement, tant de notoriété me laisse pantois

Blague à part, j'espère que tu vas gagner

Dernière modification par Erlin le Sage (27/02/2008 23:58:01)

Zero Cool · 28/02/2008 13:56:12

fiouuu...Eh ben, c'est mieux qu'un film les concours du net...Du suspense, de l'Action, de l'Aventure...De l'Amour ?

Bref, dernier jour, moi j'ai investi tout ceux que je connaissais et qui me devaient des "petits services"......Doit bien m'en rester encore deux ou trois qui ont pas encore voté...Je vais tâcher de voir ça.

On en est à 107 contre 48...Quel retournement de situation !

Allez, courage, et pour ceux qui le peuvent, continuez à faire voter, on est jamais trop prudents

Zero Cool, qui se dit que les traductions vont carburer chez OP ^^.

Dernière modification par Zero Cool (28/02/2008 14:18:13)

gritche · 28/02/2008 14:22:14

pour l'instant toujours en tête des internautes par contre pour décrocher la caméra pro il va encore falloir gagner le prix du jury.
La compétition risque d'être serrée vu la qualité des différents articles.

et non on ne peut pas gagner les 2 caméras

Ygg · 28/02/2008 20:42:59

Oui les gens continuez de voter. Sinon Tony il va nous fouetter encore plus fort pour que les trads avancent !

Zero Cool · 28/02/2008 22:29:10

Bon...1h35 avant la fermeture des votes...Vu ta place et tes votes, je dirais que c'est du tout cuit. Donc je serais je pense le premier à te féliciter : tu viens de gagner "un caméscope, modèle type Sony HDR-HC5, d'une valeur approximative de 950 euros."

Pour le Sony HVR-1AE, ce n'est pas de notre ressort...Bonne Chance, Skarny

//| Zero Cool |\\

Skarn Ka · 28/02/2008 22:48:49

Ouais, je vais pas vendre la peau de l'ours... l'envoi de reportages se termine à minuit, je ne suis pas sûr que le vote s'arrête aussitôt.

Et on ne sait jamais... tant que j'aurais pas reçu de confirmation de leur part, je reste prudent.

Skarn Ka · 29/02/2008 00:36:48

Bon, les votes continuent pendant encore quelques jours... je vais essayer d'avoir la date exacte.

Un reportage posté ce soir est passé de 0 à 47 votes en quelques heures, et monte très très vite. Si vous avez la foi, hésitez pas à vous mettre un coup de pression si vous n'avez pas encore voté - et parlez-en à vos potes !

Pif · 29/02/2008 13:49:06

Des nouvelles sur la date de cloture des votes?

Namergon · 01/03/2008 22:58:29

Après 2 créations de compte et 18 tentatives pour me connecter avec ces comptes, je ne suis toujours pas parvenu à être enregistré ni à voter...

Shadowrun.fr Shadowrun en France et en français

Forums shadowrun.fr

Annonce

#1 25/02/2008 13:29:48

Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#2 25/02/2008 13:57:30

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#3 25/02/2008 14:40:02

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#4 25/02/2008 14:46:54

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#5 25/02/2008 15:20:51

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#6 26/02/2008 13:36:09

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#7 26/02/2008 16:09:10

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#8 26/02/2008 16:14:32

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#9 26/02/2008 22:27:44

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#10 26/02/2008 22:58:25

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#11 27/02/2008 12:26:43

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#12 27/02/2008 14:50:02

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#13 27/02/2008 16:18:54

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#14 27/02/2008 16:49:18

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#15 27/02/2008 18:28:22

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

Ygg a écrit:

#16 27/02/2008 18:43:35

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#17 27/02/2008 23:57:33

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#18 28/02/2008 13:56:12

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#19 28/02/2008 14:22:14

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#20 28/02/2008 20:42:59

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#21 28/02/2008 22:29:10

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#22 28/02/2008 22:48:49

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#23 29/02/2008 00:36:48

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#24 29/02/2008 13:49:06

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

#25 01/03/2008 22:58:29

Re: Concours - vous me fileriez un coup de main ? :D

Pied de page des forums