Vaste question, Vaste problémes :
Non, amha ,  tous les employées ne vivent pas ds des arcologies ; de plus une corpo n'a pas une arcologie danss chaque ville mais elle peut avoir des bureaux , des labos , des usines , etc...ou chaque matin leur employé quitte downtown pour aller travailler . Et  dans une arcologie on  est censée fabriquer des choses (ou des services) , et à un moment faut les sortir pour aller les vendres donc il a peut être des employées qui ont l'habitude d'entrée et de sortir (quoique avec le niveau d'automatisation )

quand l'employé corpo peut t il sortir de l'arcologie : ca doit varié entre toujours et jamais (en fonction de l'arcologie , de la corpo , du personnels (est-il sensible ou pas).
cela dit une arco est sensée être 100% autonome donc si la corpo à pas envie que ses employés sortent cela doit être possible.

Remarque : les premiers étages de l'arcologie de renraku de Seattle était ''public''  , il s'agissait d'une sorte de gigantesque mall (hyper-marché US ) donc le probléme inverse existe aussi : est-ce facile de rentrer dans une arcologie

a mon avis tu peux décider en fonction de tes besoins scénaristique la politique de la corpo vis à vis de c'est employée et de l'arcologie en veyant à être cohérent .

Ok, merci beaucoup. Je voulais être certain de ne pas avoir fait une abération scénaristique (et de devoir l'expliquer par la présence d'une faille astralo-matricielle qui aurait perturbée l'équilibre du Sixième Monde et de Seattle).