Avec une belle illustration d'ambiance, alors.
Parce que les écrans précédents, bof, bof...

zêtes un peu méchant avec le dernier écran, qui compilait des illustrations de plutôt bonne qualité, même si on peut regretter que ce ne soit pas une seule illustration "paysage".

(...) même si on peut regretter que ce ne soit pas une seule illustration "paysage"

C'est justement ce que je lui reproche !

La première fonction d'un écran, selon moi, est de proposer une ambiance visuelle aux joueurs. Mais un patchwork d'illustrations placardés, ce n'est franchement pas terrible à ce niveau. Oui, je souhaiterais une illustration en mode paysage qui nous plongerait de suite dans le bain (une scène urbaine futuriste par exemple). De magnifiques écrans comme ceux de Nightprowler 2, Cops ou encore Capharnaüm posent immédiatement une ambiance, en croquant l'essence même de l'univers de jeu.

Alors pourquoi pas pour notre jeu fétiche ?

Dernière modification par Nawak (30/09/2009 08:46:16)

Le nouvel écran, qui sera inclus dans le Runner's Toolkit (pas pour tout de suite mais sur les rails quand même) sera un magnifique panorama sur 3 ou 4 volets de la skyline de Seattle.

Le visuel a franchement la classe.

Skarn Ka a écrit:

Le nouvel écran, qui sera inclus dans le Runner's Toolkit (pas pour tout de suite mais sur les rails quand même) sera un magnifique panorama sur 3 ou 4 volets de la skyline de Seattle.

Le visuel a franchement la classe.

merci pour le scoop !
et bravo pour le travail sur toute la gamme

à priori, je vais commencer à faire jouer sur la France (moins intimidant au niveau du background et de la timeline globale)

je dispose de FRANCE (le vieux supplément Descartes) et de SOX, ça suffit ? je risque de rater des choses importantes qui se sont passées en France ?
je crois que je vais me prendre Capitales d'Ombres avec le chapitre sur Marseille histoire de commencer par le scénario d'intro, en douceur

qu'en pensez-vous ? (help !)

(...) et bravo pour le travail sur toute la gamme

Oui !
Et quel rythme de traduction !

On ne le dira jamais assez, mais vous faites un travail remarquable. La période "Descartes" appartient définitivement au passé. Une mention "excellent" pour Shadowrun 4 - 20ème anniversaire, j'apprécie le travail effectué : clair, précis, unifié. Une édition pourvue de nouvelles sympathiques (ma préféré reste celle avec DangerSenseï) et d'illustrations homogènes plus en phase avec notre époque.

Pour en revenir à l'écran, c'est une très bonne nouvelle... par contre, que comportera le "runner's toolkit" ?

Dernière modification par Nawak (30/09/2009 20:52:03)

preacher95 a écrit:

Skarn Ka a écrit:

Le nouvel écran, qui sera inclus dans le Runner's Toolkit (pas pour tout de suite mais sur les rails quand même) sera un magnifique panorama sur 3 ou 4 volets de la skyline de Seattle.

Le visuel a franchement la classe.

merci pour le scoop !
et bravo pour le travail sur toute la gamme

à priori, je vais commencer à faire jouer sur la France (moins intimidant au niveau du background et de la timeline globale)

je dispose de FRANCE (le vieux supplément Descartes) et de SOX, ça suffit ? je risque de rater des choses importantes qui se sont passées en France ?
je crois que je vais me prendre Capitales d'Ombres avec le chapitre sur Marseille histoire de commencer par le scénario d'intro, en douceur

qu'en pensez-vous ? (help !)

Tu prends France et tu le brûles... Ce bouquin est hérétique (comprendre, il n'est pas canon ). Perso, je ne le garde que pour rire de temps en temps du dessin de la voiture retournée en feu et celui de la voiture en train de faire un dérapage contrôlé.

Par contre, on pourrait en effet commencer à cogiter sur un mise à jour de France 2070 qui s'insèrerait parfaitement dans la gamme. C'est exactement l'esprit que M. Taylor a essayé d'insuffler à l'univers, et rien ne nous empêche de discuter de cela, voire à contribuer.

Dernière modification par KITSUNE KeA (01/10/2009 19:45:11)

Salut a tous,
de toute facon avec la sortie de SR4A l'ecran n'est plus vraiment à jour même si les changements sont facilement reportables (c'est pas beau un écran tout plein de raturage).

Bref je suis impatient pour ce runner toolkit.
Concernant le visuel, j'avais vu (sur le site officiel de catalyst on peut le voir mais en tout petit, j'avais réussit à le voir en plus gros façon poster avec des joueurs devant je ne sais plus sur quel site) un panorama de Seattle de toute beauté avec l'arcologie et l'aiguille spatiale, en tout cas toujours mieux que le visuel actuel même si celui ci ne me deplait pas.

merci Nawak,

du coup chez Ombres Portées, on voit qu'il n' y a pas tant de choses que ça à traduire, et que ça peut sortir viiiite  : il faut surfer sur la vague - que dis-je, le tsunami SR  qui renaît en France !!!!!!!!!!!

En même temps, la bible des tables, tant que arsenal,  unwired et runner's companion sont pas sortis, l'en manque des bouts non? (même souci que pour le "master index" qui est dans SR4A américain)

Dernière modification par Marnheus (02/10/2009 15:23:26)

Je me demande si Ombre Portée n'a pas quelque part une clinique delta dans laquelle ils se clonent...


Amis runners, nous devons découvrir la vérité !

Archaos a écrit:

KITSUNE KeA a écrit:

Je me demande si Ombre Portée n'a pas quelque part une clinique delta dans laquelle ils se clonent...


Amis runners, nous devons découvrir la vérité !

Pas de clone, juste du cyber/bioware : réflexes câblés pour taper plus vite sur le clavier, coprocesseur, mémoire, booster cérébral et amélioration mnémonique pour que les trads restent cohérentes, et bien sûr linguasoft pour la trad en elle même.

Et le régulateur de sommeil...