Shadowrun.fr Shadowrun en France et en français

Forums shadowrun.fr

Shadowrun en français

Vous n’êtes pas identifié.

Annonce

L’inscription de nouveaux utilisateurs sur le forum est temporairement fermée pour cause de spam ; mais n‘hésitez pas à nous contacter pour que nous vous enregistrions manuellement !

#1 02/11/2010 11:30:22

MrPopo
Membre
Date d’inscription: 04/10/2005

PDF / Livre comment avoir les deux?

Bonjour,
J'ai pour l'instant une bonne partie de la gamme fr sortie chez blackbook et je suis très content de ces bouquins. C'est vrai que je trouverais ca très pratique de les avoir au format PDF, mais pour 10 € le livre au format numérique...
Qu'on se comprenne bien, 10€ n'est pas chère pour avoir un livre numérique, mais pour un livre que l'on possède déjà au format papier c'est plus embêtant.
Je me demandais donc si il existait une sorte de réduction pour ceux qui ont déjà le format papier?

Hors ligne

 

#2 02/11/2010 12:46:51

Carmody
Membre
Lieu: Grenoble
Date d’inscription: 14/10/2009

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Salut Mr Popo,

Pour ce genre de questions je te conseille d'aller sur le forum BBE, il y a un thread complet sur le sujet.

site de BBe
thread sur les bouquins pdf

Voici en gros l'état des lieux (tel que je le comprend, ca n'est pas officiel du tout !!)

1/ 10€ c'est un prix promotionnel jusqu'au 15 novembre (officiel)
2/ On ne connait pas les prix ensuite
3/ Il y aura des prix plus faibles (mais probablement pas plus faible que 10€, ou alors très peu) pour des offres papier+pdf, une fois que la boutique BBE permettra d'acheter les versions papier (ce qui n'est pas le cas actuellement)
4/ Il serai extrèmement compliqué pour BBe de mettre en place un système pour vérifier que les gens ont bien la version papier et leur faire un tarif plus faible, donc a priori rien de prévu à par l'offre papier+pdf

conclusion: le meilleur prix que tu obtiendras pour les bouquins que tu as déjà en version papier est le prix de 10€ actuel.

Dernière modification par Carmody (02/11/2010 12:47:05)


Passez pas 2 heures à faire un plan, de toutes façons vous allez fonçer dans le tas !

Hors ligne

 

#3 02/11/2010 13:56:05

MrPopo
Membre
Date d’inscription: 04/10/2005

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Merci, je regarde sur le site de bbe.

Hors ligne

 

#4 02/11/2010 18:18:11

Skarn Ka
Développeur gamme VF - Ombres Portées
Lieu: Gaza, Palestine
Date d’inscription: 18/04/2005

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

A priori, pas de deal particulier. Le fait d'avoir acheté le bouquin papier ne donne pas "droit" à avoir un tarif réduit sur le PDF.


"Me suis brûlé le pouce en faisant fondre du beurre au micro-ondes hier soir, ça compte comme excuse bidon pour un ratage de deadline ?"
-Nam, taquin

Hors ligne

 

#5 02/11/2010 21:16:14

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Sachant que ce sont des PDF non bridés : tu peux copier/coller du texte du PDF pour les besoins de tes parties/personnages, imprimer tout ou partie du fichier, etc.
Les erratas présents et futurs sont intégrés à ces PDF et tu auras droit à chaque fois aux updates.

Et que non seulement c'est pas cher, mais que trouver un PDF d'un livre de base de jdr à ce prix-là, faut se lever tôt.


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#6 02/11/2010 22:39:39

Krevet
Membre
Lieu: Montpellier
Date d’inscription: 31/01/2010

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Moi qui freinait des quatre fers pour racheter l'édition anniversaire parce que déjà un livre de base, ben c'est sûr que pour le coup, ça devient tout à fait abordable.


Oui, Shadowrun est un univers riche et varié, mais non, c'est pas non plus Disneyland !

Hors ligne

 

#7 03/11/2010 12:13:49

MrPopo
Membre
Date d’inscription: 04/10/2005

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Namergon a écrit:

Sachant que ce sont des PDF non bridés : tu peux copier/coller du texte du PDF pour les besoins de tes parties/personnages, imprimer tout ou partie du fichier, etc.
Les erratas présents et futurs sont intégrés à ces PDF et tu auras droit à chaque fois aux updates.

Et que non seulement c'est pas cher, mais que trouver un PDF d'un livre de base de jdr à ce prix-là, faut se lever tôt.

Je ne partage pas ton point de vue. C'est pratique mais ca vaut pas 10€ (en tout cas de mon point de vue).
Et je me demande si c'est légal d'imprimer un pdf pour le filer à tes joueurs...

Dernière modification par MrPopo (03/11/2010 14:46:44)

Hors ligne

 

#8 03/11/2010 12:37:03

Shadowroms
Expert PAO & auteur - Ombres Portées
Lieu: Grenoble
Date d’inscription: 13/09/2006

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Haaa l'éternel problème de la valeur d'un produit dématérialisé wink
Imprimer un pdf et le filer à tes joueurs est aussi "légal" que photocopier ton bouquin pour le filer à tes joueurs.

Hors ligne

 

#9 03/11/2010 21:16:03

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

MrPopo a écrit:

Je ne partage pas ton point de vue.

Tu veux dire que 10 € c'est cher ? Objectivement, ça ne l'est pas. Que tu ne considères pas que pour tes besoins, tes goûts et/ou ton budget, ce soit une dépense intéressante, je le respecte, mais dire que 10 € euros pour un livre de base de JDR c'est cher, alors rien n'est bon marché.

MrPopo a écrit:

C'est pratique mais ca vaut pas 10€ (en tout cas de mon point de vue).

Oui, voilà, question de point de vue sur le rapport prix/intérêt. Tu n'y vois pas un intérêt suffisant pour débourser 10 €, c'est ton choix et je le respecte.


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#10 03/11/2010 22:54:39

Linker
Membre
Date d’inscription: 14/07/2010

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

ben moi je trouve cela genial pour 10€. Souvent en déplacement pour le boulot donc les pdf c'est le bonheur. Dans le portable et donc pas d'encombrement et de poids supplémentaire.
Cela vaut largement 10 € big_smile

Hors ligne

 

#11 04/11/2010 14:53:33

MrPopo
Membre
Date d’inscription: 04/10/2005

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Je me demande combien coute la partie matériel d'un livre de jdr. Sur 49 € de livre de base combien vont à l'impression, à l'acheminement des livres, à leurs stockages.
De même pour l'immatériel. Combien coute l'infrastructure web?

Si on veut à combien coute l'information contenue dans le livre. Est ce vraiment 10€ (en promo et en se basant sur un cout de distribution nul)
Ce qui me gène vraiment c'est de devoir repayer 10€ pour certain livre juste pour les avoirs aussi au format numérique.

Hors ligne

 

#12 04/11/2010 15:26:07

Shadowroms
Expert PAO & auteur - Ombres Portées
Lieu: Grenoble
Date d’inscription: 13/09/2006

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

MrPopo a écrit:

Ce qui me gène vraiment c'est de devoir repayer 10€ pour certain livre juste pour les avoirs aussi au format numérique.

Si ca peut te rassurer sache qu'entre la version imprimée et la version pdf du livre de base, j'ai bien dû passer une trentaine d'heure de travail (inclusion des erratas, renvois de page "clickable", signets, optimisations diverses). Et que je vais en passer encore quelques unes pour le mettre à jour si de nouvelles boulettes apparaissent.

Hors ligne

 

#13 04/11/2010 15:34:01

Murmure
Membre
Lieu: Montpellier
Date d’inscription: 19/10/2006

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Comme deja mentionné plus haut, chacun fait son propre calcul interet/investissement, partant de ce postulat, ce debat tourne un peu en rond...

Hors ligne

 

#14 04/11/2010 16:28:41

Murdoch
Traducteur & relecteur - Ombres Portées
Date d’inscription: 25/03/2008

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

MrPopo a écrit:

Je me demande combien coute la partie matériel d'un livre de jdr. Sur 49 € de livre de base combien vont à l'impression, à l'acheminement des livres, à leurs stockages.
De même pour l'immatériel. Combien coute l'infrastructure web?

Si on veut à combien coute l'information contenue dans le livre. Est ce vraiment 10€ (en promo et en se basant sur un cout de distribution nul)
Ce qui me gène vraiment c'est de devoir repayer 10€ pour certain livre juste pour les avoirs aussi au format numérique.

L'info coûte au moins ce que sont payés les auteurs ou les traducteurs selon la version; plus l'éditeur/coordinateur de collection, plus les relectures, etc.
Et même en faisant ça pour l'amour de l'art, 10 euros je trouve pas ça cher payé. ça fait 2 paquets de clopes pour au moins 150 pages de matériel assurant des heures de jeux. C'est à peine plus cher que la plupart des livres de poche, un quart ou un cinquième d'un jeu vidéo actuel à la durée de vie éphémère... C'est souvent moins d'un ou deux euros le chapitre...
La vérité; et ce n'est que mon avis, ça n'engage pas OP, c'est que souvent les rôlistes veulent le beurre et l'argent du beurre, ils ont la critique facile mais sont radins pour leur passion. Ils préfèrent foutre de la tune dans plein d'autres choses que dans le jdr, parce qu'ils sont habitués à ce que l'on fasse ça pour des clopinettes parce qu'on est passionnés. Si on se faisait payer à la juste valeur de notre boulot, et vous pouvez faire le calcul vous même en jetant un oeil sur les sites de traduction, vous paieriez le prix de l'ebook au prix du bouquin de base.


We all know what karma means, that’s why sometimes, we have to act as its tool. We have to act towards people in the way that they deserve. And take utter shit out of them.

Hors ligne

 

#15 04/11/2010 18:13:59

MrPopo
Membre
Date d’inscription: 04/10/2005

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Je suis d'accord avec vous (sisi relisez le premier post).
La ou ca me gène c'est repayer un livre que j'ai déjà pour 10€.
J'ai bien conscience de votre travail à Ombres Portées et je ne le remet pas en cause. Je n'ai pas critiqué le prix des livres que j'ai acheté (tous sauf les deux dernier mais ce sera bientôt fait).
J'espérais pouvoir acquérir les livres que je possède déjà au format numériques pour moins de 10€ le livre.

@ Murdoch je vois que tu as mal compris ma question. Elle ne porte pas sur la valeur d'un livre de JDR. Mais sur la valeur du travail apporté pour passé d'un livre à un pdf.

Je comprend que mon points de vu n'est pas partagé par certain membre d'Ombre portées et ca se comprend c'est leurs gagne pain.
Merci pour vos réponses.

Hors ligne

 

#16 04/11/2010 18:42:33

Murdoch
Traducteur & relecteur - Ombres Portées
Date d’inscription: 25/03/2008

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Là, faudrait demander à Roms en particulier, mais j'imagine qu'il y a des spécificités entre les fichiers maquettes imprimeur et le pdf qui est vendu.
Ne serait ce que par les liens et autres joyeusetés du style (mais ta question d'origine posait "quel est le coût de l'info contenue dans le livre...).
Quoi qu'il en soit, si on regarde les prix de bundle pdf+version imprimée sur les sites américains type RPG now! et co, je doute que la différence soit si flagrante entre ce que propose BBE et eux.


We all know what karma means, that’s why sometimes, we have to act as its tool. We have to act towards people in the way that they deserve. And take utter shit out of them.

Hors ligne

 

#17 04/11/2010 22:35:09

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

MrPopo a écrit:

La ou ca me gène c'est repayer un livre que j'ai déjà pour 10€.

Mais c'est pas le livre que tu repaies, c'est un autre produit, qui contient les infos du livre que tu as déjà, plus d'autres (tout ce qui est "métadata", et sous une autre forme. C'est un autre produit, se basant sur le même texte. Si tu achètes un roman en grand format, et que tu veux pas repayer le même livre en poche, ben tu achètes pas le livre de poche et tu trouves pas choquant qu'on te le proposes pas à un prix réduit parce que t'as le livre grand format. Pourtant le livre de poche est pas 5 fois moins cher que le grand format.

Je pense que parce que c'est un format relativement nouveau, et numérique, et que beaucoup de gens se sont habitués au tout gratuit pour ce qui est dématérialisé, tu n'attribues pas de valeur à ce produit.
Quel prix devrait-il avoir pour que tu estimes que ça vaille le coup ?

Attention, je comprends parfaitement le raisonnement : "j'ai acheté le livre papier, je pense qu'il est pas aberrant de demander un prix dégressif pour la version PDF", même si on se rend bien compte que c'est pas un raisonnement qu'on tient pour les produits non dématérialisés.
Je pense que BBE veut pouvoir offrir ça, mais pour des raisons techniques, ils ne peuvent pas le faire rétroactivement. Alors ils offrent une période promotionnelle, qui permet à ceux qui ont une version papier d'obtenir la version PDF pour 20% du prix papier (soit 80% de réduction) pour les livres de base. Il se trouve que cette promo bénéficie aussi à ceux qui n'ont pas acheté la version papier (mais ça peut leur faire découvrir un jeu et leur donner envie d'acheter la version papier après). Ça remet "les comptes à zéro", et ils étudient probablement un moyen de proposer des tarifs intéressants aux bons clients sur les futurs produits.


MrPopo a écrit:

@ Murdoch je vois que tu as mal compris ma question. Elle ne porte pas sur la valeur d'un livre de JDR. Mais sur la valeur du travail apporté pour passé d'un livre à un pdf.

Roms a donné un élément de réponse : il a travaillé une trentaine d'heures par bouquin. Ce qui représente pour un smic horaire 265,80 € brut en 2010. Plus les frais fixes pour le serveur, le site/boutique, les moyens de paiement, la capacité de charge de téléchargement, le temps passé pour ajuster les fichiers suite aux retours des clients, et à répondre auxdits clients. Le tout à rapporter au volume de ventes du PDF.

MrPopo a écrit:

Je comprend que mon points de vu n'est pas partagé par certain membre d'Ombre portées et ca se comprend c'est leurs gagne pain.

Mouarf lol.
Si les membres d'Ombres Portées avaient le jdr comme gagne-pain, ils seraient tous morts de faim. Au mieux le "business" du jdr permet à ceux qui en "vivent" de vivre leur financer du jdr, c'est un revenu d'appoint, en aucun cas un gagne-pain. Ça concerne 99% des gens travaillant dans l'édition du jdr.
L'opacité et la confidentialité du marché du jdr a ce défaut qu'il alimente des fantasmes sur les revenus qu'il génère. wink


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#18 04/11/2010 23:11:54

chrmed.acc
Membre
Date d’inscription: 23/01/2010

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

vu que mon travail actuel consiste à digitalisé des ouvrages libre de droit afin de les mettres sur le net : oui , j'affirme que dematerialiser un produit est un vrai travail et donc à une vraie valeur (même si l'objectif est pas le même )
j'avoue être allergique au pdf et je n'en acheterais pas mais ca me semble pas abberant de payer pour un '' objet dematerialisé '' c'est juste un changement de paradigme je ne paye plus un livre mais un '' service ''


tout cela n'est qu'une question de nuyen et de bon sens
le chrome c'est tellement année 50

Hors ligne

 

#19 04/11/2010 23:54:46

Carmody
Membre
Lieu: Grenoble
Date d’inscription: 14/10/2009

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Je suis parfaitement d'accord avec ce que tu dis Namergon. Personnellement je trouve que les prix des pdf Shadowrun avec la promo correspondent plus ou moins à ce que je suis prêt à payer pour avoir un pdf dont j'ai déjà la version papier.
Il est évident qu'ils ne peuvent pas faire des packs rétroactifs, ni vérifier si l'on a bien la version papier ou non et j'ai été très agréablement surpris de leur offre promotionnelle (du coup j'ai tout acheté, au lieu de sélectionner plus attentivement et tout le monde y a gagné).

Il y a juste une phrase sur laquelle je voudrais revenir :

Namergon a écrit:

Attention, je comprends parfaitement le raisonnement : "j'ai acheté le livre papier, je pense qu'il est pas aberrant de demander un prix dégressif pour la version PDF", même si on se rend bien compte que c'est pas un raisonnement qu'on tient pour les produits non dématérialisés.

C'est exactement mon raisonnement et je trouve normal que l'on fasse ce raisonnement pour les produits dématérialisés (et non pour les autres).
Schématiquement je découpe les coûts comme suit :
   - un coût de conception commun à la version papier et à la version pdf (principalement le fond, plus une partie de la mise en page
   - un coût de conception (que j'imagine faible par rapport au premier) spécifique à chaque version
   - un coût de production pour la version papier uniquement
   - les marges du distributeur et revendeur (version papier uniquement)
Donc je trouve normal de payer les choses suivantes :
   - Achat papier uniquement : participation aux coûts de conception (commun + spécifique papier) + coût de production + marges
   - Achat pdf uniquement : participation aux coûts de conception (commun + spécifique pdf) --> moins cher que la version papier
   - Achat papier + pdf : participations aux coûts de conceptions (commun *1 + spécifique papier&pdf) + coûts de production (papier) + marges) --> moins cher que la somme arithmétique papier + pdf
--> je trouve indiscutable le fait d'avoir à payer pour le pdf même si j'ai la version papier (surtout vu les faibles volumes de JdR, ce qui limite la "dilution" des coûts de conception) mais je trouve aussi "normal" de ne payer qu'une fois pour le fond

Enfin tout ça pour dire que je suis très content ;D

Dernière modification par Carmody (04/11/2010 23:55:05)


Passez pas 2 heures à faire un plan, de toutes façons vous allez fonçer dans le tas !

Hors ligne

 

#20 05/11/2010 11:07:54

MrPopo
Membre
Date d’inscription: 04/10/2005

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Namergon a écrit:

Le tout à rapporter au volume de ventes du PDF.

Tiens d'ailleurs c'est combien le marché du JDR. On parle de quel volume? Un livre de base de Shadowrun ca se vend dans les combien d'exemplaires? On est de l'ordre du millier? millions? Et pour un supplément? Vous avez des chiffres? (beaucoup de questions...)

Hors ligne

 

#21 05/11/2010 11:13:31

Skarn Ka
Développeur gamme VF - Ombres Portées
Lieu: Gaza, Palestine
Date d’inscription: 18/04/2005

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Les chiffres spécifiques à SR sont confidentiels, mais le JDR reste un marché de niche (quelques milliers c'est un bouquin qui se vend très, très bien).


"Me suis brûlé le pouce en faisant fondre du beurre au micro-ondes hier soir, ça compte comme excuse bidon pour un ratage de deadline ?"
-Nam, taquin

Hors ligne

 

#22 05/11/2010 18:31:23

Archaos
Relectures & conversions - Ombres Portées
Date d’inscription: 16/09/2006
Site web

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Skarn Ka a écrit:

Les chiffres spécifiques à SR sont confidentiels, mais le JDR reste un marché de niche (quelques milliers c'est un bouquin qui se vend très, très bien).

Je ne comprends pas pourquoi ils sont confidentiels ? Tu le sais ?

Hors ligne

 

#23 05/11/2010 18:57:44

Murdoch
Traducteur & relecteur - Ombres Portées
Date d’inscription: 25/03/2008

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

J'imagine que c'est par rapport à la concurrence, et à l'audience, parce qu'une ligne qui se vend pas c'est pas attirant (négatif pour l'audience) et ça donne des indications sur les plantages financiers de la firme (donc sur les possibilités de rachat potentiel, de parasitage de la niche ou de la non opportunité de lancer une ligne similaire si c'est prouvé que c'est foireux).
Puis aussi en général par rapport à l'établissement des prix, en interne et vis à vis des clients.
Des éclaircissements, Chefs?


We all know what karma means, that’s why sometimes, we have to act as its tool. We have to act towards people in the way that they deserve. And take utter shit out of them.

Hors ligne

 

#24 05/11/2010 20:58:00

Namergon
Fondateur & grand archiviste - Ombres Portées
Lieu: Champigny sur Marne
Date d’inscription: 18/04/2005
Site web

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

@Carmody : tu oublies
- le coût de la boutique en ligne (conception ou achat, moyens de paiement, bande passante, hébergement sur le serveur, nom de domaine, assurances etc., une partie seulement de ces frais n'étant pas uniquement imputable à la vente du PDF).
- les frais généraux (pub/promotion/com au sens large, locaux, taxes, ...)

Mais sinon c'est pas mal résumé smile

Pour les chiffres, DD3+3.5, les 3 livres de base se sont vendu à une 100taine de milliers d'exemplaires en cumulé (cumul des 3 bouquins, et des diverses réimpressions/rééditions). Ce jeu représentait dans les 80% du marché français à l'époque. Les suppléments se vendent souvent 5 à 10 fois moins. A l'époque de Descartes, La Matrice pour SR3 s'était vendu à une centaine d'exemplaires...

Le milieu de l'édition JDR est un microcosme fragile et passionné, tout le monde se connaît et joue son jeu serré. Les chiffres de ventes confidentiels ceci dit ne me semble une spécificité de ce marché : si on a des chiffres, dans l'édition en général, c'est par des intervenants extérieurs qui sondent les revendeurs, c'est rarement un éditeur qui publie ses chiffres (ou alors ils sont bidonnés).


"Uh-oh, Toto, it doesn't look like we're gods anymore."
- Little Dottie to her faithful program frame

Hors ligne

 

#25 06/11/2010 10:37:02

Carmody
Membre
Lieu: Grenoble
Date d’inscription: 14/10/2009

Re: PDF / Livre comment avoir les deux?

Namergon a écrit:

@Carmody : tu oublies
- le coût de la boutique en ligne (conception ou achat, moyens de paiement, bande passante, hébergement sur le serveur, nom de domaine, assurances etc., une partie seulement de ces frais n'étant pas uniquement imputable à la vente du PDF).
- les frais généraux (pub/promotion/com au sens large, locaux, taxes, ...)

Les frais généraux  c'est des frais fixes qui ne dépendent pas du volume, on peut les rentrer dans les coûts de conception même si c'est vrai que je ne les ai pas évoqués.
Idem pour la boutique en ligne, d'autant plus que vu les faibles volumes, cela doit être sensible sur le prix de chaque ouvrage. Je pense que ce sont des coûts qui sont souvent ignorés par les personnes qui disent que le pdf a un prix de revient négligeable (moi le premier roll)

Namergon a écrit:

A l'époque de Descartes, La Matrice pour SR3 s'était vendu à une centaine d'exemplaires...

Ouch ... ça fait peu, même si j'imagine que c'était l'un des moins vendu de gamme, vu la difficulté à faire jouer la matrice en même temps que le reste (cela restant à prouver wink). Pour ma part en SR2 j'avais la majorité des suppléments FR, mais pas celui de la matrice.


Passez pas 2 heures à faire un plan, de toutes façons vous allez fonçer dans le tas !

Hors ligne

 
Ludik Bazar — Destockage de jeux de simulation

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
par Rickard Andersson